{"ticks_slippage ... ticks": "Oznaczenia", "Months_interval": "Miesiące", "Realtime": "Czas rzeczywisty", "Callout": "Objaśnienie", "Sync to all charts": "Synchronizuj wszystkie wykresy", "month": "miesiąc", "London": "Londyn", "roclen1_input": "roclen1", "Unmerge Down": "Cofnij Złączenie W Dół", "Percents": "Procenty", "Search Note": "Szukaj notatki", "Do you really want to delete Chart Layout '{0}' ?": "Czy na pewno chcesz usunąć układ graficzny '{0}'?", "Quotes are delayed by {0} min and updated every 30 seconds": "Notowania są opóźnione o {0} min i uaktualniane co 30 sekund.", "Magnet Mode": "Magnes", "Grand Supercycle": "Wielki supercykl", "OSC_input": "OSC", "Hide alert label line": "Ukryj zakładkę z alertami", "Volume_study": "Wolumen", "Lips_input": "Lips", "Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)": "Pokaż rzeczywiste ceny w skali ceny (zamiast ceny Heikin-Ashi)", "Base Line_input": "Linia Bazowa", "Step": "Krok", "Insert Study Template": "Wstaw szablon testowy", "Fib Time Zone": "Strefa czasowa Fibonacciego", "SMALen2_input": "SMALen2", "Bollinger Bands_study": "Wstęgi Bollingera", "Nov": "LIs", "Show/Hide": "Pokaż/Ukryj", "Upper_input": "Górna", "exponential_input": "wykładniczy", "Move Up": "Przenieś w Górę", "Symbol Info": "Informacje o Symbolu", "This indicator cannot be applied to another indicator": "Ten wskaźnik nie może być zastosowany do innego wskaźnika", "Scales Properties...": "Właściwości skali...", "Count_input": "Liczyć", "Full Circles": "Pełne kręgi", "Ashkhabad": "Aszchabad", "OnBalanceVolume_input": "OnBalanceVolume", "Cross_chart_type": "Krzyżyk", "H_in_legend": "Najwyzszy punkt", "a day": "dzień", "R_data_mode_replay_letter": "R", "Accumulation/Distribution_study": "Akumulacja / dystrybucja", "Rate Of Change_study": "Tempo zmian", "in_dates": "w", "Clone": "Klonuj", "Color 7_input": "Kolor 7", "Chop Zone_study": "Strefa Chop", "Bar #": "Świeca #", "Scales Properties": "Właściwości skali", "Trend-Based Fib Time": "Czas Fib w oparciu o trendy", "Remove All Indicators": "Usuń Wszystkie Wskaźniki", "Oscillator_input": "Oscylator", "Last Modified": "Ostatnio zmieniane", "yay Color 0_input": "yay Kolor 0", "Labels": "Etykiety", "Chande Kroll Stop_study": "Chande Kroll Stop", "Hours_interval": "Godziny", "Allow up to": "Pozwala na", "Scale Right": "Skaluj w prawo", "Money Flow_study": "Przepływ pieniędzy", "siglen_input": "siglen", "Indicator Labels": "Etykiety wskaźników", "__specialSymbolOpen__Tomorrow at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__jutro o__specialSymbolClose____dayTime__", "Toggle Percentage": "Zmień na Procenty", "Remove All Drawing Tools": "Usuń Narzędzia Rysowania", "Remove all line tools for ": "Usuń wszystkie narzędzia linii ", "Linear Regression Curve_study": "Krzywa regresji liniowej", "Symbol_input": "Symbol", "increment_input": "przyrost", "Compare or Add Symbol...": "Porównaj lub Dodaj Symbol...", "__specialSymbolOpen__Last__specialSymbolClose__ __dayName__ __specialSymbolOpen__at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__ostatnio__specialSymbolClose__ __dayName__ __specialSymbolOpen__o__specialSymbolClose__ __dayTime__", "Save Chart Layout": "Zachowaj Wygląd Wykresu", "Number Of Line": "Liczba linii", "Label": "Etykieta", "Post Market": "Wprowadzenie do obrotu", "Change Hours To": "Zmień godziny na", "smoothD_input": "smoothD", "Falling_input": "Spadajacy", "X_input": "X", "Risk/Reward short": "krótkie Ryzyko/Zysk", "Donchian Channels_study": "Kanały Donchian", "Entry price:": "Cena wejścia", "Circles": "Koła", "Head": "Głowa", "Stop: {0} ({1}) {2}, Amount: {3}": "Stop: {0} ({1}) {2}, Kwota: {3}", "Mirrored": "Lustrzane Odbicie", "Ichimoku Cloud_study": "Chmura Ichimoku", "Signal smoothing_input": "Wygładzanie sygnału", "Toggle Log Scale": "Przełącz na skalę logarytmiczną", "Toggle Auto Scale": "Przełącz na skalę automatyczną", "Grid": "Siatka", "Triangle Down": "Trójkąt w dół", "Apply Elliot Wave Minor": "Zastosuj falę Elliota - cykl mniejszy", "Slippage": "Poślizg", "Smoothing_input": "Wygładzanie", "Color 3_input": "Kolor 3", "Jaw Length_input": "Długość Jaw", "Almaty": "Ałmaty", "Inside": "W środku", "Delete all drawing for this symbol": "Usuń cały rysunek dla tego symbolu", "Fundamentals": "Dane makroekonomiczne", "Keltner Channels_study": "Kanały Keltner'a", "Long Position": "Pozycja Długa", "Bands style_input": "Styl muzyki", "Undo {0}": "Cofnij {0}", "With Markers": "Ze znacznikami", "Momentum_study": "Momentum", "MF_input": "MF", "Gann Box": "Pudełko Ganna", "Switch to the next chart": "Przełącz się do następnego wykresu", "charts by TradingView": "wykresy TradingView", "Fast length_input": "Szybka długość", "Apply Elliot Wave": "Zastosuj fale Elliota", "Disjoint Angle": "Kąt rozłączenia", "W_interval_short": "W", "Show Only Future Events": "Pokaż Tylko Przyszłe Wydarzenia", "Log Scale": "Skala logarytmiczna", "Line - High": "Linia - Maksimum", "Zurich": "Zurych", "Equality Line_input": "Linia Równości", "Short_input": "Krótki", "Fib Wedge": "Klin Fibonacciego", "Line": "Linia", "Session": "Sesja", "Down fractals_input": "Dolne fraktale", "Fib Retracement": "Zniesienia Fibonacciego", "smalen2_input": "smalen2", "isCentered_input": "Jest wyśrodkowany", "Border": "Obramowanie", "Klinger Oscillator_study": "Oscylator Klingera", "Absolute": "Absolutny", "Tue": "Wto", "Style": "Styl", "Show Left Scale": "Pokaż lewą skalę", "SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study": "Wskaźnik/Oscylator SMI Ergodic", "Aug": "Sie", "Last available bar": "Ostatnia dostępna świeczka", "Manage Drawings": "Zarządzaj Rysunkami", "Analyze Trade Setup": "Analizuj setup", "No drawings yet": "Brak rysunków", "SMI_input": "SMI", "Chande MO_input": "Chande MO", "jawLength_input": "jawLength", "TRIX_study": "TRIX", "Show Bars Range": "Pokaż Zasięg Słupków", "RVGI_input": "RVGI", "Last edited ": "Ostatnio edytowane ", "signalLength_input": "signalLength", "%s ago_time_range": "%s temu", "Reset Settings": "Resetuj ustawienia", "d_dates": "d", "Point & Figure": "Kropki i znaki", "August": "Sierpień", "Recalculate After Order filled": "Ponownie przelicz po zamówieniu", "Source_compare": "Źródło", "Down bars": "Słupki w dół", "Correlation Coefficient_study": "Współczynnik korelacji", "Delayed": "Opóźnienie", "Bottom Labels": "Dolne etykiety", "Text color": "Kolor tekstu", "Levels": "Poziomy", "Length_input": "Długość", "Short Length_input": "Krótka długość", "teethLength_input": "teethLength", "Visible Range_study": "Visible Range", "Open {{symbol}} Text Note": "Otwórz {{symbol}} Opis", "October": "Październik", "Lock All Drawing Tools": "Zablokuj Narzędzia Rysowania", "Long_input": "Długi", "Right End": "Prawy Koniec", "Show Symbol Last Value": "Pokaż ostatnią wartość symbolu", "Head & Shoulders": "Glowa i ramiona", "Do you really want to delete Study Template '{0}' ?": "Czy na pewno chcesz usunąć szablon testowy '{0}'?", "Favorite Drawings Toolbar": "Pasek ulubionych narzędzi rysujących", "Properties...": "Właściwości...", "Reset Scale": "Resetuj Skalę", "MA Cross_study": "Przekroczenie MA", "Trend Angle": "Kąt trendu", "Snapshot": "Miniatura", "Crosshair": "Krzyżyk", "Signal line period_input": "Okres linii sygnału", "Timezone/Sessions Properties...": "Właściwości Strefy Czasowej/Sesji", "Line Break": "Przełamanie linii", "Quantity": "Ilość", "Price Volume Trend_study": "Price Volume Trend", "Auto Scale": "Autoskalowanie", "Delete chart layout": "Usuń układ wykresu", "Text": "Tekst", "F_data_mode_forbidden_letter": "F", "Risk/Reward long": "długie Ryzyko/Zysk", "Apr": "Kwi", "Long RoC Length_input": "Długa Długość RoC", "Length3_input": "Długość3", "+DI_input": "+DI", "Madrid": "Madryt", "Use one color": "Użyj innego koloru", "Chart Properties": "Właściwości Wykresu", "No Overlapping Labels_scale_menu": "Brak nakładających się etykiet", "Exit Full Screen (ESC)": "Opuść tryb pełnoekranowy (ESC)", "MACD_study": "MACD", "Show Economic Events on Chart": "Pokaż Wydarzenia Ekonomiczne na Wykresie", "Moving Average_study": "Średnia krocząca", "Show Wave": "Pokarz Falę", "Failure back color": "Błędny kolor tła", "Below Bar": "Poniżej świeczki", "Time Scale": "Skala Czasu", "
Only D, W, M intervals are supported for this symbol/exchange. You will be automatically switched to a D interval. Intraday intervals are not available because of exchange policies.
": "Tylko D, T, M interwały są wspierane dla tego symbolu/giełdy. Będziesz automatycznie przełączony na dzienny interwał. Dane intraday nie są dostępne z powody polityki giełdy.
", "Extend Left": "Rozciągnij w lewo", "Date Range": "Zakres Dat", "Min Move": "Minimalnie Przenieś", "Price format is invalid.": "Format ceny jest niepoprawny", "Show Price": "Pokaż Cenę", "Level_input": "Poziom", "Commodity Channel Index_study": "Indeks kanału towarowego", "Elder's Force Index_input": "Starszy Force Index", "Gann Square": "Kwadrat Ganna", "Currency": "Waluta", "Color bars based on previous close": "Kolor słupków na podstawie poprzedniego zamknięcia", "Change band background": "Zmień tło", "Target: {0} ({1}) {2}, Amount: {3}": "Cel: {0} ({1}) {2}, Kwota: {3}", "Zoom Out": "Oddal", "Anchored Text": "Zakotwiczony Tekst", "Long length_input": "Długa Długość", "Edit {0} Alert...": "Edytuj {0} Alert...", "Previous Close Price Line": "Linia Poprzedniej Ceny Zamknięcia", "Up Wave 5": "Maksymalny rzut 5", "Qty: {0}": "Ilość: {0}", "Aroon_study": "Aroon", "show MA_input": "Pokaż MA", "Industry": "Branża", "Lead 1_input": "Prowadzący 1", "Short Position": "Pozycja Krótka", "SMALen1_input": "SMALen1", "P_input": "P", "Apply Default": "Zastosuj domyślne", "SMALen3_input": "SMALen3", "Average Directional Index_study": "Wskaźnik ruchu kierunkowego", "Fr_day_of_week": "Pt", "Invite-only script. Contact the author for more information.": "Skrypt Prywatny. Skontaktuj się z autorem aby uzyskać więcej informacji", "Curve": "Krzywa", "a year": "rok", "Target Color:": "Docelowy Kolor:", "Bars Pattern": "Formacja Słupków", "D_input": "D", "Font Size": "Rozmiar tekstu", "Create Vertical Line": "Wstaw linię pionową", "p_input": "p", "Rotated Rectangle": "Obracający się Prostokąt", "Chart layout name": "Nazwa układu wykresu", "Fib Circles": "Kręgi Fibonacciego", "Apply Manual Decision Point": "Zastosuj wybrany punkt decyzyjny", "Dot": "Kropka", "Target back color": "Docelowy kolor tła", "All": "Wszystkie", "orders_up to ... orders": "zlecenia", "Dot_hotkey": "kropka", "Lead 2_input": "Prowadzący 2", "Save image": "Zapisz obrazek", "Move Down": "Przenieś w Dół", "Triangle Up": "Trójkąt w górę", "Box Size": "Rozmiar pudełka", "Navigation Buttons": "Klawisze Nawigacyjne", "Miniscule": "Malutkie", "Apply": "Zastosuj", "Down Wave 3": "Fala spadkowa 3", "Plots Background_study": "Tło wykresów", "Marketplace Add-ons": "Dodatki dla Rynku", "Sine Line": "Linia Sine", "Fill": "Wypełniać", "Hide": "Ukryj", "Toggle Maximize Chart": "Maksymalizuj wykres", "Target text color": "Docelowy kolor teksty", "Scale Left": "Skaluj w lewo", "Elliott Wave Subminuette": "Fala Elliotta - mikrocykl", "Color based on previous close_input": "Kolor na podstawie poprzedniego zamknięcia", "Down Wave C": "Fala spadkowa C", "Countdown": "Odliczanie", "UO_input": "UO", "Pyramiding": "Pyramid", "Source back color": "Źródło koloru tła", "Go to Date...": "Idź do daty...", "Text Alignment:": "Wyrównanie Tekstu:", "R_data_mode_realtime_letter": "R", "Extend Lines": "Rozszerz Linie", "Conversion Line_input": "Linia konwersji", "March": "Marzec", "Su_day_of_week": "Nd", "Exchange": "Giełda", "Arcs": "Łuki", "Regression Trend": "Trend regresji", "Short RoC Length_input": "Krótka długość RoC", "Fib Spiral": "Spirala Fibonacci", "Double EMA_study": "DEMA", "All Indicators And Drawing Tools": "Wszystkie wskaźniki i narzędzia graficzne", "Indicator Last Value": "Ostatnia wartość wskaźnika", "Sync drawings to all charts": "Synchronizuj rysunki na wszystkich wykresach", "Change Average HL value": "Zmień średnią wartość HL", "Stop Color:": "Ogranicz kolor:", "Stay in Drawing Mode": "Pozostań w Trybie Rysowania", "Bottom Margin": "Margines Dolny", "Save Chart Layout saves not just some particular chart, it saves all charts for all symbols and intervals which you are modifying while working with this Layout": "Save Chart Layout zapisuje nie tylko konkretny wykres, zapisuje wszystkie wykresy dla wszystkich symboli i interwałów, które modyfikujesz podczas pracy z tym układem", "Average True Range_study": "Średnia prawdziwego zakresu", "Max value_input": "Maksymalna wartość", "MA Length_input": "Długość MA", "Invite-Only Scripts": "Skrypty Prywatne", "in %s_time_range": "w %s", "UpperLimit_input": "Górna granica", "sym_input": "sym", "DI Length_input": "Długość DI", "Rome": "Rzym", "Scale": "Skala", "Periods_input": "Okresy", "Arrow": "Strzałka", "useTrueRange_input": "useTrueRange", "Basis_input": "Podstawa", "Arrow Mark Down": "Strzałka w dół", "lengthStoch_input": "długośćStoch", "Objects Tree": "Drzewo Obiektów", "Remove from favorites": "Usuń z ulubionych", "Show Symbol Previous Close Value": "Pokaż Poprzednią Wartość Zamknięcia dla Symbolu", "Scale Series Only": "Skaluj Tylko Serie", "Source text color": "Źródło koloru tekstu", "Simple": "Prosty", "Report a data issue": "Zgłoś problem z danymi", "Arnaud Legoux Moving Average_study": "Średnia krocząca Arnaud Legoux", "Smoothed Moving Average_study": "Wygładzona Średnia Krocząca", "Lower Band_input": "Dolna część", "Verify Price for Limit Orders": "Zweryfikuj cenę za zlecenie limitowe", "VI +_input": "VI +", "Line Width": "Szerokość Linii", "Contracts": "Kontrakty", "Always Show Stats": "Zawsze pokazuj statystyki", "Down Wave 4": "Fala spadkowa 4", "ROCLen2_input": "ROCLen2", "Simple ma(signal line)_input": "Simple ma (linia sygnału)", "Change Interval...": "Zmień interwał...", "Public Library": "Biblioteka Publiczna", " Do you really want to delete Drawing Template '{0}' ?": " Czy naprawdę chcesz usunąć szablon rysowania '{0}' ?", "Sat": "Sob", "Left Shoulder": "Lewe ramię", "week": "tydzień", "CRSI_study": "CRSI", "Close message": "Zamknij wiadomość", "Jul": "Lip", "Base currency": "Waluta bazowa", "Show Drawings Toolbar": "Pokaż Pasek Rysowania", "Chaikin Oscillator_study": "Oscylator Chaikin", "Price Source": "Źródło cen", "Market Open": "Rynek Otwarty", "Color Theme": "Kolory motywu", "Projection up bars": "Projekcja słupków w górę", "Awesome Oscillator_study": "Niesamowity Oscylator", "Bollinger Bands Width_input": "Szerokość Wstęg Bollingera", "long_input": "długi", "Error occured while publishing": "Wystąpił błąd podczas publikacji", "Fisher_input": "Fisher", "Color 1_input": "Kolor 1", "Moving Average Weighted_study": "Ważona Średnia Krocząca", "Save": "Zapisz", "Type": "Typ", "Wick": "Cień", "Accumulative Swing Index_study": "Accumulative Swing Index", "Load Chart Layout": "Załaduj Wygląd Wykresu", "Show Values": "Pokaż Wartości", "Fib Speed Resistance Fan": "Wachlarz Fibonacciego - prędkość i opór", "Bollinger Bands Width_study": "Szerokość Wstęgi Bollingera", "This chart layout has more than 1000 drawings, which is a lot! This may negatively affect performance, storage and publishing. We recommend to remove some drawings to avoid potential performance issues.": "Ten układ wykresów zawiera ponad 1000 rysunków, a jest to dużo! Może to negatywnie wpłynąć na wydajność, przechowywanie i publikowanie. Zalecamy usunąć niektóre rysunki, aby uniknąć potencjalnych problemów z wydajnością.", "Left End": "Lewy Koniec", "Volume Oscillator_study": "Oscylator Volumenowy", "Always Visible": "Zawsze widoczne", "S_data_mode_snapshot_letter": "S", "Flag": "Flaga", "Elliott Wave Circle": "Okrąg fal Eliotta", "Earnings breaks": "Przerwa w zarobkach", "Change Minutes From": "Zmień minuty od", "Do not ask again": "Nie pytaj ponownie", "Displacement_input": "Przemieszczenie", "smalen4_input": "smalen4", "CCI_input": "CCI", "Upper Deviation_input": "Odchylenie górne", "XABCD Pattern": "Wzorzec XABCD", "Copied to clipboard": "Skopiowano do schowka", "HLC Bars": "Słupki HLC", "Flipped": "Odwrócone", "DEMA_input": "DEMA", "Move_input": "Ruch", "NV_input": "NV", "Choppiness Index_study": "Indeks Choppiness", "Study Template '{0}' already exists. Do you really want to replace it?": "Szablon badania '{0}' już istnieje. Naprawdę chcesz go zastąpić?", "Merge Down": "Połącz w Dół", " per contract": " na kontrakt", "Overlay the main chart": "Nałóż na główny wykres", "Screen (No Scale)": "Screen (Bez Skali )", "Delete": "Usuń", "Save Indicator Template As": "Zapisz Szablon Wskaźnika Jako", "Length MA_input": "Długość MA", "percent_input": "procent", "September": "Wrzesień", "{0} copy": "{0} kopia", "Avg HL in minticks": "Avg HL w minticks", "Accumulation/Distribution_input": "Akumulacja / dystrybucja", "Sync": "Synchronizuj", "C_in_legend": "zamkniecie", "Weeks_interval": "Tygodnie", "smoothK_input": "smoothK", "Percentage_scale_menu": "Procentowo", "Change Extended Hours": "Zmień godziny rozszerzone", "MOM_input": "MOM", "h_interval_short": "h", "Change Interval": "Zmień interwał", "Change area background": "Zmień tło obszaru", "Modified Schiff": "Zmodyfikowany Schiff", "Adelaide": "Adelajda", "Send Backward": "Cofnij wysyłanie", "Mexico City": "Meksyk", "TRIX_input": "TRIX", "Show Price Range": "Pokaż Zakres Cen", "Elliott Major Retracement": "Nadrzędna korekta Elliota", "ASI_study": "ASI", "Notification": "Powiadomienie", "Fri": "Pią", "just now": "właśnie teraz", "Forecast": "Prognoza", "Fraction part is invalid.": "Część frakcji jest nieprawidłowa.", "Connecting": "Podłączanie", "Ghost Feed": "Kanał Ghost", "Signal_input": "Sygnał", "Histogram_input": "Histogram", "The Extended Trading Hours feature is available only for intraday charts": "Funkcja Extended Trading Hours jest dostępna tylko dla wykresów", "Stop syncing": "Zatrzymaj synchronizację", "open": "otwarte", "StdDev_input": "StdDev", "EMA Cross_study": "Przecięcie EMA", "Conversion Line Periods_input": "Okresy linii konwersji", "Diamond": "Diament", "My Scripts": "Moje Skrypty", "Monday": "Poniedziałek", "Add Symbol_compare_or_add_symbol_dialog": "Add Symbol", "Williams %R_study": "Williams %R", "top": "góra", "a month": "miesiąc", "Precision": "Precyzja", "depth_input": "głębokość", "Go to": "Idź do...", "Please enter chart layout name": "Wstaw nazwę układu wykresu.", "VWAP_study": "VWAP", "Offset": "Wyprzedzenie", "Date": "Data", "Apply WPT Up Wave": "Zastosuj zasięg cenowy dla fali wzrostowej", "__dayName__ __specialSymbolOpen__at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__dayName____specialSymbolOpen__ o __specialSymbolClose____dayTime__", "Toggle Maximize Pane": "Maksymalizuj Okienko", "Search": "Szukaj", "Zig Zag_study": "Zig Zag", "Actual": "Aktualne", "SUCCESS": "SUKCES", "Long period_input": "Długi okres", "length_input": "długość", "roclen4_input": "roclen4", "Price Line": "Linia Ceny", "Area With Breaks": "Obszar z przerwami", "Median_input": "Mediana", "Stop Level. Ticks:": "Ogranicz poziom. Oznaczenie:", "Window Size_input": "Rozmiar okna", "Economy & Symbols": "Ekonomia i symbole", "Circle Lines": "Okrąg", "Visual Order": "Zlecenie wizualne", "__specialSymbolOpen__Yesterday at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__jutro o__specialSymbolClose____dayTime__", "Stop Background Color": "Ogranicz kolor tła", "1. Slide your finger to select location for first anchor