You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1 lines
48 KiB
1 lines
48 KiB
{"ticks_slippage ... ticks": "ticks", "Months_interval": "Mois", "Realtime": "Temps réel", "RSI Length_input": "Longueur RSI", "Sync to all charts": "Synchroniser tous les tableaux", "month": "mois", "London": "Londres", "roclen1_input": "roclen1", "Unmerge Down": "Défusionner vers le Bas", "Percents": "Pourcents", "Search Note": "Chercher une Note", "Minor": "Mineur", "Do you really want to delete Chart Layout '{0}' ?": "Voulez-vous vraiment supprimer la configuration du graphique '{0}' ?", "Quotes are delayed by {0} min and updated every 30 seconds": "Les cotations sont différées de {0} minute et mises à jour toutes les 30 secondes", "Magnet Mode": "Mode aimanté", "OSC_input": "OSC", "Hide alert label line": "Masquer la ligne de l'identifiant d'alerte", "Volume_study": "Volume", "Lips_input": "Lips", "Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)": "Montrer les prix réels sur l'échelle de prix (au lieu du prix Heikin-Ashi)", "Histogram": "Histogramme", "Base Line_input": "Ligne de base", "Step": "En Marche d'Escalier", "Insert Study Template": "Insérer un modèle d'étude", "Fib Time Zone": "Zone Temporelle de Fibonacci", "SMALen2_input": "SMALen2", "Bollinger Bands_study": "Bollinger Bands", "Show/Hide": "Montrer/Cacher", "Upper_input": "Supérieur", "Sig_input": "Sig", "Move Up": "Déplacer vers le Haut", "Symbol Info": "Info du Symbole", "This indicator cannot be applied to another indicator": "Cet indicateur ne peut pas être appliqué à un autre indicateur.", "Scales Properties...": "Propriétés des Échelles...", "Count_input": "Compter", "Full Circles": "Cercles complets", "Industry": "Industrie", "OnBalanceVolume_input": "Volume OnBalance", "Cross_chart_type": "Cross", "H_in_legend": "H", "a day": "un jour", "Pitchfork": "Fourchette", "R_data_mode_replay_letter": "R", "Accumulation/Distribution_study": "Accumulation/Répartition", "Rate Of Change_study": "Taux de changement", "Text Font": "Police de texte", "in_dates": "en", "Clone": "Cloner", "Color 7_input": "Couleur 7", "Chop Zone_study": "Chop Zone", "Bar #": "Numéro de Barre", "Scales Properties": "Propriétés des Échelles", "Trend-Based Fib Time": "Temps de Fibonacci selon la Tendance", "Remove All Indicators": "Retirer tous les Indicateurs", "Oscillator_input": "Oscillateur", "Last Modified": "Dernière modification", "yay Color 0_input": "yay Couleur 0", "Labels": "Étiquettes", "Chande Kroll Stop_study": "Stop Chande Kroll", "Hours_interval": "Hours", "Allow up to": "Autoriser jusqu'à", "Scale Right": "Échelle à Droite", "Money Flow_study": "Flux d'argent", "siglen_input": "siglen", "Indicator Labels": "Étiquettes d'indicateurs", "__specialSymbolOpen__Tomorrow at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Demain à__specialSymbolClose____dayTime__", "Toggle Percentage": "Echelle en pourcentage", "Remove All Drawing Tools": "Retirer tous les Outils de Dessin", "Remove all line tools for ": "Supprimer tous les outils de ligne pour ", "Linear Regression Curve_study": "Courbe de régression linéaire", "Symbol_input": "Symbole", "increment_input": "incrément", "Compare or Add Symbol...": "Comparer ou Ajouter un Symbole...", "__specialSymbolOpen__Last__specialSymbolClose__ __dayName__ __specialSymbolOpen__at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Dernier__specialSymbolClose____dayName____specialSymbolOpen__à__specialSymbolClose____dayTime__", "Save Chart Layout": "Sauvegarder la Configuration du Graphique", "Number Of Line": "Numéro de la ligne", "Label": "Étiquette", "Post Market": "Post-marché", "second": "seconde", "Change Hours To": "Changer les heures pour", "smoothD_input": "smoothD", "Falling_input": "En chute", "X_input": "X", "Risk/Reward short": "Ration Risque/Récompense transaction de vente", "UpperLimit_input": "Limite supérieure", "Donchian Channels_study": "Donchian Channels", "Entry price:": "Prix d'Entrée", "Circles": "Cercles", "Head": "Tête", "Stop: {0} ({1}) {2}, Amount: {3}": "Stop: {0} ({1}) {2}, Montant: {3}", "Mirrored": "Reflété", "Ichimoku Cloud_study": "Nuage Ichimoku", "Signal smoothing_input": "Adoucissement du signal", "Use Upper Deviation_input": "Utiliser l'écart supérieur", "Toggle Auto Scale": "Mise à l'échelle automatique", "Grid": "Grille", "Triangle Down": "Triangle vers le bas", "Apply Elliot Wave Minor": "Appliquer Vague d'Elliot Mineure", "Rename...": "Renommer...", "Smoothing_input": "Adoucissement", "Color 3_input": "Couleur 3", "Jaw Length_input": "Longueur de Jaw", "Inside": "À l'intérieur", "Delete all drawing for this symbol": "Supprimer tout le dessin pour ce symbole", "Fundamentals": "Fondamentaux", "Keltner Channels_study": "Keltner Channels", "Long Position": "Position Longue", "Bands style_input": "Style de bandes", "Undo {0}": "Annuler {0}", "With Markers": "Avec des Points", "Momentum_study": "Momentum", "MF_input": "MF", "Gann Box": "Boite de Gan", "Switch to the next chart": "Passer au graphique suivant", "charts by TradingView": "graphique par TradingView", "Fast length_input": "Longueur rapide", "Apply Elliot Wave": "Appliquer une Vague d'Eliliot", "Disjoint Angle": "Angle disjoint", "Supermillennium": "Super millénaire", "W_interval_short": "W", "Show Only Future Events": "Montrer Uniquement les Événements Futurs", "Log Scale": "Échelle Logaritmique", "Line - High": "Ligne - Sommet", "Minuette": "Menuet", "Equality Line_input": "Ligne d'égalité", "Short_input": "Short", "Fib Wedge": "Coin de Fibonacci", "Line": "Droite", "Session": "Séance", "Down fractals_input": "Fractales inférieures", "Fib Retracement": "Retracement de Fibonacci", "smalen2_input": "smalen2", "isCentered_input": "estCentré", "Border": "Bordure", "Klinger Oscillator_study": "Klinger Oscillator", "Absolute": "Absolu", "Tue": "Mar", "Up Wave 3": "Vague Haussière 3", "Show Left Scale": "Montrer l'Échelle de Gauche", "SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study": "SMI Ergodic Indicateur/Oscillateur", "Aug": "Août", "Last available bar": "Dernière barre disponible", "Manage Drawings": "Gérer les Dessins", "Analyze Trade Setup": "Analyser la Configuration du Trade", "No drawings yet": "Pas de Dessins pour le moment", "SMI_input": "SMI", "Chande MO_input": "Chande MO", "jawLength_input": "Longueur de Jaw", "TRIX_study": "TRIX", "Show Bars Range": "Montrer l'étendue des barres", "RVGI_input": "RVGI", "Last edited ": "Dernière édition ", "signalLength_input": "Longueur de signal", "%s ago_time_range": "il y a %s", "Reset Settings": "Réinitialiser les paramètres", "PnF": "Point et Figure", "d_dates": "j", "Point & Figure": "Point et Figure", "August": "Août", "Recalculate After Order filled": "Recalculer après l'ordre rempli", "Source_compare": "Source", "Down bars": "Barres inférieures", "Correlation Coefficient_study": "Coefficient de Corellation", "Delayed": "Retardé", "Bottom Labels": "Étiquettes du bas", "Text color": "Couleur du Texte", "Levels": "Niveaux", "Short Length_input": "Longueur du Short", "teethLength_input": "Longueurteeth", "Visible Range_study": "Gamme visible", "Delete": "Effacer", "Text Alignment:": "Alignement du Texte:", "Open {{symbol}} Text Note": "Ouvrir {{symbol}} Note de Texte", "October": "Octobre", "Lock All Drawing Tools": "Verrouiller tous les Outils de Dessin", "Long_input": "Long", "Right End": "Extrémité de Droite", "Show Symbol Last Value": "Montrer la Dernière Valeur du Symbole", "Head & Shoulders": "Tête et Épaules", "Do you really want to delete Study Template '{0}' ?": "Voulez-vous vraiment supprimer le modèle d'étude '{0}' ?", "Favorite Drawings Toolbar": "Barre d'outils de dessin favoris", "Properties...": "Propriétés...", "MA Cross_study": "Croisement MA", "Trend Angle": "Angle de la Tendance", "Snapshot": "photo instantanée", "Crosshair": "Réticule", "Signal line period_input": "Période de la ligne de signal", "Timezone/Sessions Properties...": "Propriétés des Fuseaux Horaires/Sessions", "Line Break": "Saut de ligne", "Quantity": "Quantité", "Price Volume Trend_study": "Tendance volume-prix", "Auto Scale": "Mise à l'échelle automatique", "hour": "heure", "Delete chart layout": "Supprimer la configuration du graphique", "Text": "Texte", "F_data_mode_forbidden_letter": "F", "Risk/Reward long": "Ration Risque/Récompense transaction d'achat", "Apr": "Avr", "Long RoC Length_input": "Grande longueur RoC", "Length3_input": "Longueur 3", "+DI_input": "+DI", "Length_input": "Longueur", "Use one color": "Utiliser une couleur", "Chart Properties": "Propriétés du graphique", "No Overlapping Labels_scale_menu": "Pas d'étiquettes superposées", "Exit Full Screen (ESC)": "Sortir du mode Plein Écran (ESC)", "MACD_study": "MACD", "Show Economic Events on Chart": "Montrer les événements économiques sur le graphique", "Moving Average_study": "Moyenne mobile", "Show Wave": "Montrer l'onde", "Failure back color": "Échec Couleur de Fond", "Below Bar": "Sous la barre", "Time Scale": "Echelle de Temps", "<p>Only <b>D, W, M</b> intervals are supported for this symbol/exchange. You will be automatically switched to a D interval. Intraday intervals are not available because of exchange policies.</p>": "<p>Seuls les intervalles <b> J, S, M</b>sont pris en charge pour ce symbole/échange. Vous passerez automatiquement à un intervalle J. Les intervalles intra-jour ne sont pas disponibles en raison des politiques d'échange.</p>", "Extend Left": "Prolonger à Gauche", "Date Range": "Étendue de dates", "Min Move": "Mouvement minimal", "Price format is invalid.": "Le format du prix n'est pas valide.", "Show Price": "Montrer le Prix", "Level_input": "Niveau", "Commodity Channel Index_study": "Commodity Channel Index", "Elder's Force Index_input": "Indice Elder's Force", "Gann Square": "Carré de Gann", "Currency": "Devise", "Color bars based on previous close": "Coloriser les Barres selon la Clôture Précédente", "Change band background": "Changer le fond du bandeau", "Target: {0} ({1}) {2}, Amount: {3}": "Cible: {0} ({1}) {2},Montant: {3}", "Zoom Out": "Réduction", "This chart layout has a lot of objects and can't be published! Please remove some drawings and/or studies from this chart layout and try to publish it again.": "Cette disposition graphique a beaucoup d'objets et ne peut pas être publiée! Supprimez certains dessins et / ou études de cette disposition graphique et essayez de la publier à nouveau.", "Anchored Text": "Texte ancré", "Long length_input": "Grande longueur", "Edit {0} Alert...": "Éditer {0} alerte...", "Previous Close Price Line": "Ligne précédente de prix de clôture", "Up Wave 5": "Vague Haussière 5", "Qty: {0}": "Qté: {0}", "Aroon_study": "Aroon", "show MA_input": "Montrer MA", "Lead 1_input": "Lead 1", "Short Position": "Position Short", "SMALen1_input": "SMALen1", "P_input": "P", "Apply Default": "Appliquer paramètres par Défaut", "SMALen3_input": "SMALen3", "Average Directional Index_study": "Average Directional Index", "Fr_day_of_week": "Ven", "Invite-only script. Contact the author for more information.": "Script sur invitation uniquement. Contactez l'auteur pour plus d'informations.", "Curve": "Courbe", "a year": "un an", "Target Color:": "Couleur de l'Objectif", "Bars Pattern": "Configuration de barres", "D_input": "D", "Font Size": "Taille de la police de caractères", "Create Vertical Line": "Créer une Ligne Verticale", "p_input": "p", "Rotated Rectangle": "Rectangle pivoté", "Chart layout name": "Nom de la configuration graphique", "Fib Circles": "Cercles de Fibonacci", "Apply Manual Decision Point": "Appliquer Point de Décision Manuel", "Dot": "Point", "Target back color": "Couleur de Fond de l'Objectif", "All": "Tous", "orders_up to ... orders": "ordres", "Dot_hotkey": "Point", "Lead 2_input": "Lead 2", "Save image": "Enregistrer l'Image", "Move Down": "Déplacer vers le Bas", "Triangle Up": "Triangle vers le haut", "Box Size": "Taille de la boîte", "Navigation Buttons": "Boutons de Navigation", "Miniscule": "Minuscule", "Apply": "Appliquer", "Down Wave 3": "Vague Baissière 3", "Plots Background_study": "Arrière-plan des graphiques", "Marketplace Add-ons": "Marché des Extensions", "Sine Line": "Ligne sinusoïdale", "Fill": "Remplir", "%d day": "%d jour", "Hide": "Cacher", "Toggle Maximize Chart": "Agrandir le graphique", "Target text color": "Couleur de Texte de l'Objectif", "Scale Left": "Échelle à Gauche", "Elliott Wave Subminuette": "Vague d'Elliott Sous Inférieure ou Subminuette", "Color based on previous close_input": "Couleur basée sur la clôture précédente", "Down Wave C": "Vague Baissière C", "Countdown": "Compte à rebours", "UO_input": "UO", "Pyramiding": "Pyramidage", "Source back color": "Couleur de Fond de la Source", "Go to Date...": "Aller à cette date...", "Sao Paulo": "São Paulo", "R_data_mode_realtime_letter": "R", "Extend Lines": "Prolonger les lignes", "Conversion Line_input": "Ligne de conversion", "March": "Mars", "Su_day_of_week": "Su", "Exchange": "Marché", "Regression Trend": "Tendance de la Régression", "Short RoC Length_input": "Longueur du Short RoC", "Fib Spiral": "Spirale de Fibonacci", "Double EMA_study": "EMA Double", "All Indicators And Drawing Tools": "Tous les Indicateurs Et Outils de Dessin", "Indicator Last Value": "Dernière valeur de l'indicateur", "Sync drawings to all charts": "Sync tracés sur tous les graphiques", "Change Average HL value": "Changer la valeur Haute Basse moyenne", "Stop Color:": "Couleur du Stop", "Stay in Drawing Mode": "Rester en Mode Dessin", "Bottom Margin": "Marge inférieure", "Dubai": "Dubaï", "Save Chart Layout saves not just some particular chart, it saves all charts for all symbols and intervals which you are modifying while working with this Layout": "'Enregistrer la disposition des graphiques' n'enregistre pas seulement un graphique particulier, il enregistre tous les graphiques pour tous les symboles et les intervalles que vous modifiez tout en travaillant avec cette disposition", "Average True Range_study": "Moyenne de la vraie amplitude", "Max value_input": "Valeur max", "MA Length_input": "Longueur MA", "Invite-Only Scripts": "Scripts sur invitation uniquement", "in %s_time_range": "in %s", "Extend Bottom": "Etendre le bas", "sym_input": "sym", "DI Length_input": "Longueur de DI", "Scale": "Échelle", "Periods_input": "Périodes", "Arrow": "Flèche", "Square": "Carré", "Basis_input": "Base", "Arrow Mark Down": "Flèche vers le Bas", "lengthStoch_input": "longueurStoch", "Objects Tree": "Arborescence des Objets", "Remove from favorites": "Retirer des favoris", "Show Symbol Previous Close Value": "Afficher le symbole précédent de valeur de fermeture", "Scale Series Only": "Mettre à l'Échelle la Série seulement", "Source text color": "Couleur du Texte de la Source", "Created ": "Créé ", "Report a data issue": "Signaler un problème de données", "Arnaud Legoux Moving Average_study": "Arnaud Legoux Moyenne Mobile", "Smoothed Moving Average_study": "Smoothed Moving Average", "Lower Band_input": "Bande inférieure", "Verify Price for Limit Orders": "Vérifier le Prix Pour les Ordres Limites", "VI +_input": "VI +", "Line Width": "Épaisseur de la ligne", "Contracts": "Contrats", "Always Show Stats": "Toujours montrer les statistiques", "Down Wave 4": "Vague Baissière 4", "ROCLen2_input": "ROCLen2", "Simple ma(signal line)_input": "Simple ma(ligne de signal)", "Change Interval...": "Changer l'intervalle...", "Public Library": "Librairie publique", " Do you really want to delete Drawing Template '{0}' ?": " Voulez-vous vraiment supprimer le Modèle de Dessin '{0}' ?", "Sat": "Sam", "Left Shoulder": "Épaule gauche", "week": "Semaine", "CRSI_study": "CRSI", "Close message": "Fermer le message", "Jul": "Juill", "Base currency": "Devise de base", "Show Drawings Toolbar": "Montrer la Barre d'Outils de Dessin", "Chaikin Oscillator_study": "Chaikin Oscillator", "Price Source": "Source de prix", "Market Open": "Ouverture du Marché", "Color Theme": "Modèle de Couleurs", "Projection up bars": "Barres de projection supérieures", "Awesome Oscillator_study": "Oscillateur impressionnant", "Bollinger Bands Width_input": "Largeur des Bandes de Bollinger", "long_input": "long", "Error occured while publishing": "Une erreur est survenue lors de la publication", "Fisher_input": "Fisher", "Color 1_input": "Couleur 1", "Moving Average Weighted_study": "Moyenne mobile pondérée", "Save": "Sauvegarder", "Are you sure?": "Êtes-vous sûr?", "Wick": "Mèche", "Accumulative Swing Index_study": "Indice d'oscillation cumulative", "Load Chart Layout": "Charger la configuration graphique", "Show Values": "Montrer les Valeurs", "Fib Speed Resistance Fan": "Éventail de Résistance de la Vitesse de Fibonacci", "Bollinger Bands Width_study": "Largeur Bollinger Bands", "This chart layout has more than 1000 drawings, which is a lot! This may negatively affect performance, storage and publishing. We recommend to remove some drawings to avoid potential performance issues.": "Cette disposition de graphique a plus de 1000 dessins, ce qui est beaucoup! \nCela peut affecter négativement les performances, le stockage et la publication. Nous vous recommandons d'enlever certains dessins afin d'éviter des problèmes de performances potentiels.", "Left End": "Extrémité Gauche", "%d year": "%d année", "Always Visible": "Toujours visible", "S_data_mode_snapshot_letter": "S", "Flag": "Drapeau", "Elliott Wave Circle": "Cercle des vagues d'Elliott", "Earnings breaks": "Pénalités", "Change Minutes From": "Modifier les minutes de", "Do not ask again": "Ne demander plus", "MTPredictor": "MTPrédicteur", "Displacement_input": "Déplacement", "smalen4_input": "smalen4", "CCI_input": "CCI", "Upper Deviation_input": "Ecart supérieur", "XABCD Pattern": "Figure en XABCD", "Schiff Pitchfork": "Fourchette de Schiff", "Copied to clipboard": "Copié dans le presse-papier", "Flipped": "Basculé", "DEMA_input": "DEMA", "Move_input": "Mouvement", "NV_input": "NV", "Choppiness Index_study": "Choppiness Index", "Study Template '{0}' already exists. Do you really want to replace it?": "Le Modèle d'Etude '{0}' existe déjà. Voulez-vous vraiment le remplacer ?", "Merge Down": "Fusionner vers le bas", "Th_day_of_week": "Th", " per contract": " par contrat", "Overlay the main chart": "Superposer sur le graphique principal", "Screen (No Scale)": "Écran (sans échelle)", "Three Drives Pattern": "Modèle Three Drives", "Save Indicator Template As": "Sauvegarder le Modèle d'Indicateur Sous", "Length MA_input": "Longueur MA", "percent_input": "pourcent", "September": "Septembre", "{0} copy": "Copier {0}", "Avg HL in minticks": "Ticks minimums moyens entre les valeurs hautes et basses", "Accumulation/Distribution_input": "Accumulation/Distribution", "C_in_legend": "C", "Weeks_interval": "Weeks", "smoothK_input": "smoothK", "Percentage_scale_menu": "Pourcentage", "Change Extended Hours": "Changer les heures prolongées", "MOM_input": "MOM", "h_interval_short": "h", "Change Interval": "Changer l’intervalle", "Change area background": "Changer le fond de la surface", "Modified Schiff": "Schiff modifié", "top": "haut", "Adelaide": "Adélaïde", "Send Backward": "Mettre vers l'Arrière", "Mexico City": "Ville de Mexico", "TRIX_input": "TRIX", "Show Price Range": "Montrer l'étendue des prix", "Elliott Major Retracement": "Elliott Retracement Principal", "ASI_study": "ASI", "Fri": "Ven", "just now": "à l'instant", "Forecast": "Prévision", "Fraction part is invalid.": "La partie fractionnelle n'est pas valide.", "Connecting": "Connexion", "Ghost Feed": "Flux fantôme d'informations", "Histogram_input": "Histogramme", "The Extended Trading Hours feature is available only for intraday charts": "L'option Heures de Trading Prolongées est disponible uniquement pour les graphiques intrajournaliers", "Stop syncing": "Ne plus synchroniser", "open": "ouvert", "StdDev_input": "StdDev", "EMA Cross_study": "EMA Cross", "Conversion Line Periods_input": "Pérodes de lignes de conversion", "Diamond": "Diamant", "My Scripts": "Mes Scripts", "Monday": "Lundi", "Add Symbol_compare_or_add_symbol_dialog": "Ajouter un symbole", "Williams %R_study": "Williams %R", "Symbol": "Symbole", "a month": "un mois", "Precision": "Précision", "depth_input": "Profondeur", "Go to": "Aller à", "Please enter chart layout name": "Veuillez entrer un nouveau de plan graphique", "Mar": "Mars", "VWAP_study": "VWAP", "Offset": "Décalage", "Format...": "Formater...", "__dayName__ __specialSymbolOpen__at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__dayName____specialSymbolOpen__à__specialSymbolClose____dayTime__", "Toggle Maximize Pane": "Basculer le volet Agrandir", "Search": "Chercher", "Zig Zag_study": "Zig Zag", "Actual": "Actuel", "SUCCESS": "SUCCÈS", "Long period_input": "Longue période", "length_input": "longueur", "roclen4_input": "roclen4", "Price Line": "Ligne de Prix", "Area With Breaks": "Zone avec des interruptions", "Median_input": "Médiane", "Stop Level. Ticks:": "Niveau du Stop en Ticks", "Window Size_input": "Taille de la fenêtre", "Economy & Symbols": "Economie et symboles", "Circle Lines": "Lignes Circulaires", "Visual Order": "Ordre de visualisation", "__specialSymbolOpen__Yesterday at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Hier à__specialSymbolClose____dayTime__", "Stop Background Color": "Couleur de Fond du Stop", "Slow length_input": "Longueur lente", "Sector": "Secteur", "powered by TradingView": "fourni par TradingView", "Text:": "Texte:", "Stochastic_study": "Stochastic", "Sep": "Sept", "TEMA_input": "TEMA", "Apply WPT Up Wave": "Appliquer Vague WPT vers le Haut", "Min Move 2": "Mouvement Minimal 2", "Extend Left End": "Prolonger l'Extrémité Gauche", "Projection down bars": "Barres de projection inférieures", "Advance/Decline_study": "Advance/Decline", "Any Number": "N'importe quel Nombre", "Flag Mark": "Marque de Drapeau", "Drawings": "Dessins", "Cancel": "Annuler", "Compare or Add Symbol": "Comparer ou Ajouter un Symbole", "Redo": "Recommencer", "Hide Drawings Toolbar": "Cacher la barre d'outils de dessin", "Ultimate Oscillator_study": "Oscillateur Ultimate", "Vert Grid Lines": "Lignes Verticales de grille", "Growing_input": "En croissance", "Plot_input": "Tracé", "Color 8_input": "Couleur 8", "Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "Indicateurs, Fondamentaux, Économie et Compléments", "h_dates": "h", "ROC Length_input": "Longueur ROC", "roclen3_input": "roclen3", "Overbought_input": "Surévalué", "Extend Top": "Etendre le sommet", "Change Minutes To": "Modifier les minutes pour", "No study templates saved": "Aucun modèle d'analyse sauvegardé", "Trend Line": "Droite de Tendance", "TimeZone": "Fuseau Horaire", "Your chart is being saved, please wait a moment before you leave this page.": "La sauvegarde de votre graphique est en cours, veuillez attendre un moment avant de quitter la page.", "Percentage": "Pourcentage", "Tu_day_of_week": "Tu", "Extended Hours": "Horaire heures prolongées", "Line With Breaks": "Ligne Interrompue", "Period_input": "Période", "Watermark": "Filigrane", "Trigger_input": "Trigger", "SigLen_input": "SigLen", "Extend Right": "Prolonger à Droite", "Color 2_input": "Couleur 2", "Show Prices": "Montrer les Prix", "Unlock": "Déverrouiller", "Copy": "Copier", "high": "haut", "Edit Order": "Éditer l'ordre", "January": "Janvier", "Arrow Mark Right": "Flèche vers la Droite", "Extend Alert Line": "Prolonger la ligne d'alerte", "Background color 1": "Couleur de Fond 1", "RSI Source_input": "Source RSI", "Close Position": "Fermer la Position", "Stop syncing drawing": "Arrêter la synchronisation du dessin", "Visible on Mouse Over": "Visible avec déplacement de la souris", "MA/EMA Cross_study": "MA/EMA Cross", "Thu": "Jeu", "Vortex Indicator_study": "Indicateur Vortex", "view-only chart by {user}": "Graphique - en lecture seule- par {user}", "ROCLen1_input": "ROCLen1", "M_interval_short": "M", "Chaikin Oscillator_input": "Oscillateur de Chaikin", "Price Levels": "Niveaux de Prix", "Show Splits": "Montrer les fractionnements d'actions", "Zero Line_input": "Ligne de zéro", "Replay Mode": "Mode Replay", "__specialSymbolOpen__Today at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__ajourd'hui à__specialSymbolClose____dayTime__", "Increment_input": "Incrément", "Days_interval": "Days", "Show Right Scale": "Montrer l'Échelle de Droite", "Show Alert Labels": "Afficher les étiquettes des alertes", "Historical Volatility_study": "Volatilité Historique", "Lock": "Verrouiller", "length14_input": "longueur14", "High": "Haut", "Q_input": "Q", "Date and Price Range": "Étendue de date et de prix", "Polyline": "Ensemble de Lignes", "Reconnect": "Reconnecter", "Lock/Unlock": "Verrouiller/Déverrouiller", "Base Level": "Niveau de base", "Label Down": "Etiquette vers le bas", "Saturday": "Samedi", "Symbol Last Value": "Dernière valeur du symbole", "Above Bar": "Barre Au-dessus", "Studies": "Etudes", "Color 0_input": "Couleur 0", "Add Symbol": "Ajouter un Symbole", "maximum_input": "maximum", "Wed": "Mer", "D_data_mode_delayed_letter": "D", "Sigma_input": "Sigma", "VWMA_study": "VWMA", "fastLength_input": "LongueurRapide", "Time Levels": "Niveaux de Temps", "Width": "Largeur", "Loading": "en chargement", "Template": "Espace de Travail", "Use Lower Deviation_input": "Utiliser l'écart inférieur", "Parallel Channel": "Canal parallèle", "Time Cycles": "Cycles de temps", "Second fraction part is invalid.": "La deuxième partie de fraction n'est pas valide.", "Divisor_input": "Diviseur", "Baseline": "Ligne de base", "Down Wave 1 or A": "Vague Baissière 1 ou A", "ROC_input": "ROC", "Dec": "Déc", "Ray": "Rayon", "Extend": "Prolonger", "length7_input": "longueur7", "Bring Forward": "Mettre en avant", "Bottom": "Bas", "Apply Elliot Wave Major": "Appliquer Vague d'Elliot Majeure", "Undo": "Annuler", "Original": "Initial", "Mon": "Lun", "Reset Scale": "Réinitialiser l'Échelle", "Long Length_input": "Grande longueur", "True Strength Indicator_study": "Indicateur True Strength", "%R_input": "%R", "There are no saved charts": "Aucun graphique n'est sauvegardé", "Instrument is not allowed": "instrument non permis", "bars_margin": "barres", "Decimal Places": "Décimales", "Show Indicator Last Value": "Montrer la Dernière Valeur de l'Indicateur", "Initial capital": "Capital initial", "Show Angle": "Afficher l'angle", "Mass Index_study": "Index de masse", "More features on tradingview.com": "Plus de fonctionnalités sur tradingview.com", "Objects Tree...": "Arborescence des Objets...", "Remove Drawing Tools & Indicators": "Supprimer les outils de dessin et les indicateurs", "Length1_input": "Longueur 1", "Always Invisible": "Toujours invisible", "Circle": "Cercle", "Days": "Jours", "x_input": "x", "Save As...": "Sauvegarder Sous...", "Elliott Double Combo Wave (WXY)": "Vague Elliott Double Combo (WXY)", "Parabolic SAR_study": "Parabolique SAR", "Any Symbol": "N'importe quel Symbole", "Price Label": "Étiquette de Prix", "Stats Text Color": "Couleur du texte des Statistiques", "Williams Alligator_study": "Alligator Williams", "Custom color...": "Couleur Personnalisée...", "Jan": "Janv", "Jaw_input": "Jaw", "Right": "Droite", "Help": "Aide", "Coppock Curve_study": "Courbe Coppock", "Reversal Amount": "Montant de renversement", "Reset Chart": "Réinitialiser le Graphique", "Marker Color": "Couleur du marqueur", "Sunday": "Dimanche", "Left Axis": "Axe de gauche", "Open": "Ouverture", "YES": "Oui", "longlen_input": "longlen", "Moving Average Exponential_study": "Moyenne mobile exponentielle", "Source border color": "Couleur de la Bordure de la Source", "Redo {0}": "Répéter {0}", "Cypher Pattern": "Modèle Cypher", "s_dates": "s", "Area": "Région", "Triangle Pattern": "Figure en Triangle", "Balance of Power_study": "Équilibre des forces", "EOM_input": "EOM", "Shapes_input": "Formes", "Oversold_input": "Sous-évalué", "Apply Manual Risk/Reward": "Appliquer Risque/Rendement Manuel", "Market Closed": "Marché fermé", "Indicators": "Indicateurs", "close": "proche", "q_input": "q", "You are notified": "Vous êtes notifié", "Font Icons": "Icônes de police", "%D_input": "%D", "Border Color": "Couleur de la Bordure", "Offset_input": "Décalage", "Risk": "Risque", "Price Scale": "Échelle de prix", "HV_input": "HV", "Seconds": "Secondes", "Start_input": "Début", "Elliott Impulse Wave (12345)": "Vague Elliott d'impulsion (12345)", "Hours": "Heures", "Send to Back": "Mettre au Fond", "Color 4_input": "Couleur 4", "Prices": "Prix", "Hollow Candles": "Bougies Creuses", "July": "Juillet", "Create Horizontal Line": "Créer une Ligne Horizontale", "ADX Smoothing_input": "ADXSmoothing", "One color for all lines": "Une couleur pour toutes les lignes", "m_dates": "m", "Settings": "Configurations", "Candles": "Bougies", "We_day_of_week": "We", "Width (% of the Box)": "Largeur (% de la boîte)", "Go to...": "Aller à ...", "Pip Size": "Valeur du pip", "Wednesday": "Mercredi", "This drawing is used in alert. If you remove the drawing, the alert will be also removed. Do you want to remove the drawing anyway?": "Ce dessin est utilisé en alerte. Si vous supprimez le dessin, l'alerte sera également supprimée. Souhaitez-vous supprimer le dessin de toute façon?", "Show Countdown": "Montrer le décompte", "Show alert label line": "Montrer l'étiquette de la ligne d'alerte", "MA_input": "MA", "Length2_input": "Longueur 2", "not authorized": "non autorisé", "Session Volume_study": "Volume de la session", "Image URL": "URL de l'image", "SMI Ergodic Oscillator_input": "Oscillateur SMI Ergodic", "Show Objects Tree": "Montrer l'Arborescence des Objets", "Primary": "Primaire", "Price:": "Prix:", "Bring to Front": "Mettre au premier plan", "Brush": "Pinceau", "Not Now": "Pas Maintenant", "Yes": "Oui", "C_data_mode_connecting_letter": "C", "SMALen4_input": "SMALen4", "Apply Default Drawing Template": "Appliquer le modèle de dessin par défaut", "Save As Default": "Sauvegarder comme Paramètres par Défaut", "Target border color": "Couleur de Bordure de l'Objectif", "Invalid Symbol": "Symbole invalide", "Inside Pitchfork": "Fourchette Interne", "yay Color 1_input": "yay Couleur 1", "Quandl is a huge financial database that we have connected to TradingView. Most of its data is EOD and is not updated in real-time, however the information may be extremely useful for fundamental analysis.": "Quandl est une base de données financières énorme que nous avons reliée à TradingView. La plupart des données sont des données de fin de journée et ne sont pas mises à jour en temps réel, mais les informations peuvent être extrêmement utiles pour l'analyse fondamentale.", "Hide Marks On Bars": "Cacher les marques de la barre", "Cancel Order": "Annuler Ordre", "Hide All Drawing Tools": "Cacher tous les Outils de Dessin", "WMA Length_input": "Longueur du WMA", "Show Dividends on Chart": "Afficher les dividendes sur le graphique", "Show Executions": "Afficher les exécutions", "Borders": "Bordures", "Remove Indicators": "Supprimer les indicateurs", "loading...": "chargement...", "Closed_line_tool_position": "Fermé", "Columns": "Colonnes", "Change Resolution": "Changer la Résolution", "Indicator Arguments": "Arguments de l'indicateur", "Symbol Description": "Description du symbole", "Chande Momentum Oscillator_study": "Chande Momentum Oscillator", "Degree": "Degré", " per order": " par ordre", "Line - HL/2": "Ligne - Haut et Bas Divisé par 2", "Up Wave 4": "Vague Haussière 4", "Jun": "Juin", "Least Squares Moving Average_study": "Moyenne Mobile Least Squares", "Change Variance value": "Changer la valeur de variance", "powered by ": "fourni par ", "Source_input": "Source", "Change Seconds To": "Changer les secondes pour", "%K_input": "%K", "Scales Text": "Texte des Échelles", "Please enter template name": "Veuillez entrer le nom du modèle", "Symbol Name": "Nom du symbole", "Events Breaks": "Pause entre Événements", "Study Templates": "Modèles d'étude", "Months": "Mois", "Symbol Info...": "Info du Symbole...", "Elliott Wave Minor": "Elliott Vague Mineure", "Read our blog for more info!": "Lisez notre blog pour plus d'infos!", "Measure (Shift + Click on the chart)": "Mesure (Majuscule+Cliquer sur le Graphique)", "Override Min Tick": "Ne pas tenir compte du Tick minimum", "Show Positions": "Montrer les postitions", "Dialog": "Dialogue", "Add To Text Notes": "Ajouter aux Notes de Texte", "Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)": "Vague Triple Combo Elliott (WXYXZ)", "Multiplier_input": "Multiplicateur", "Risk/Reward": "Risque/Récompense", "Base Line Periods_input": "Périodes de ligne de base", "Show Dividends": "Montrer les Dividendes", "Relative Strength Index_study": "Relative Strength Index", "Modified Schiff Pitchfork": "Fourchette de Schiff Modifiée", "Top Labels": "Étiquettes du Haut", "Show Earnings": "Montrer les Gains", "Line - Open": "Ligne - Ouverture", "Elliott Triangle Wave (ABCDE)": "Vague Triangle Elliott (ABCDE)", "Text Wrap": "Retour à la ligne forcé du Texte", "Reverse Position": "Inverser la Position", "Elliott Minor Retracement": "Elliott Retracement Mineur", "DPO_input": "DPO", "Pitchfan": "Éventail", "Slash_hotkey": "Slash", "No symbols matched your criteria": "Aucuns symboles ne correspondent à vos critères", "Icon": "Icône", "lengthRSI_input": "longueurRSI", "Tuesday": "Mardi", "Teeth Length_input": "Longueur des Teeth", "Indicator_input": "Indicateur", "Box size assignment method": "Méthode d'affectation de la taille de boîte", "Open Interval Dialog": "Ouvrir la fenêtre intervalle de temps", "Athens": "Athènes", "Fib Speed Resistance Arcs": "Arcs de Résistance de la vitesse de Fibonacci", "Content": "Contenu", "middle": "Milieu", "Lock Cursor In Time": "Verrouiller le curseur dans le temps", "Intermediate": "Intermédiaire", "Eraser": "Gomme", "Relative Vigor Index_study": "Relative Vigor Index", "Envelope_study": "Enveloppe", "Symbol Labels": "Etiquettes des Symboles", "Pre Market": "Pré-marché", "Horizontal Line": "Ligne Horizontale", "O_in_legend": "O", "Right Labels": "Étiquettes à droite", "HL Bars": "Barres Haut-Bas", "Lines:": "Droites:", "Hide Favorite Drawings Toolbar": "Masquer la barre d'outils Dessins favoris", "useTrueRange_input": "UtiliserVraieGamme", "Profit Level. Ticks:": "Niveau de Profit. Ticks:", "Show Date/Time Range": "Montrer l'intervalle date/heure", "Level {0}": "Niveau {0}", "Favorites": "Favoris", "Horz Grid Lines": "Lignes horizontales de la grille", "-DI_input": "-DI", "Price Range": "Intervalle de Prix", "day": "jour", "deviation_input": "écart", "Account Size": "Taille du compte", "Value_input": "Valeur", "Time Interval": "Intervalle de Temps", "Success text color": "Couleur de Texte en cas de succès", "ADX smoothing_input": "ADXsmoothing", "%d hour": "%d heure", "Order size": "Taille de l'Ordre", "Drawing Tools": "Outils de Dessin", "Save Drawing Template As": "Sauvegarder le Modèle de Dessin Sous", "Traditional": "Traditionnel", "Chaikin Money Flow_study": "Chaikin Money Flow", "Ease Of Movement_study": "Ease Of Movement", "Defaults": "Configurations par Défaut", "Percent_input": "Pourcent", "Interval is not applicable": "Intervalle non applicable", "short_input": "short", "Visual settings...": "Paramètres de visualisation", "RSI_input": "RSI", "Chatham Islands": "Îles Chatham", "Detrended Price Oscillator_input": "Oscillateur de prix hors tendance", "Mo_day_of_week": "Mo", "center": "Centre", "Vertical Line": "Droite Verticale", "Show Splits on Chart": "Afficher les fractionnements d'actions sur le graphique", "Sorry, the Copy Link button doesn't work in your browser. Please select the link and copy it manually.": "Désolé, le bouton Copier le Lien ne fonctionne pas avec votre navigateur. Veuillez sélectionner le lien et le copier manuellement.", "Levels Line": "Ligne des Niveaux", "Events & Alerts": "Événements et Alertes", "May": "Mai", "ROCLen4_input": "ROCLen4", "Aroon Down_input": "AroonDown", "Add To Watchlist": "Ajouter à la liste à Surveiller", "Price": "Prix", "left": "restant", "Lock scale": "Verrouiller l'Échelle", "Limit_input": "Limite", "Change Days To": "Changer les jours pour", "Price Oscillator_study": "Price Oscillator", "smalen1_input": "smalen1", "Drawing Template '{0}' already exists. Do you really want to replace it?": "Le modèle de dessin '{0}' existe déjà. Voulez-vous vraiment le remplacer ?", "Show Middle Point": "Montrer point moyen", "KST_input": "KST", "Extend Right End": "Prolonger l'extrémité droite", "Fans": "Éventails de lignes", "Line - Low": "Ligne - Prix le plus bas", "Price_input": "Prix", "Gann Fan": "Éventail de Gann", "Weeks": "Semaines", "McGinley Dynamic_study": "McGinley Dynamic", "Relative Volatility Index_study": "Relative Volatility Index", "Source Code...": "Code Source...", "PVT_input": "PVT", "Show Hidden Tools": "Montrer les Outils Cachés", "Hull Moving Average_study": "Moyenne Mobile Hull", "Symbol Prev. Close Value": "Symbole précédent valeur de fermeture", "{0} chart by TradingView": "{0} graphique par TradingView", "Right Shoulder": "Bretelle droite", "Remove Drawing Tools": "Supprimer les outils de dessin", "Friday": "Vendredi", "Zero_input": "Zéro", "Company Comparison": "Comparaison de société", "Stochastic Length_input": "Longueur stochastique", "mult_input": "mult", "URL cannot be received": "L'URL ne peut pas être reçue", "Success back color": "Couleur de fond en cas de succès", "E_data_mode_end_of_day_letter": "E", "Trend-Based Fib Extension": "Prolongation de Fibonacci selon la Tendance", "Top": "Haut", "Double Curve": "Double Courbe", "Stochastic RSI_study": "Stochastic RSI", "Oops!": "Oups!", "Horizontal Ray": "Rayon Horizontal", "smalen3_input": "smalen3", "Ok": "D'accord", "Script Editor...": "Éditeur de Script...", "Trades on Chart": "Les Trades sur le graphique", "Listed Exchange": "Bourse agréée", "Error:": "Erreur:", "Fullscreen mode": "Mode plein écran", "Add Text Note For {0}": "Ajouter une Note de Texte pour {0}", "K_input": "K", "Do you really want to delete Drawing Template '{0}' ?": "Voulez-vous vraiment supprimer le modèle de dessin '{0}' ?", "ROCLen3_input": "ROCLen3", "Restore Size": "Restaurer la Taille", "Text Color": "Couleur du Texte", "Rename Chart Layout": "Renommer la configuration du graphique", "Built-ins": "Intégrés", "Background color 2": "Couleur de Fond 2", "Drawings Toolbar": "Barre d'outils de dessin", "New Zealand": "Nouvelle-Zélande", "CHOP_input": "CHOP", "Apply Defaults": "Appliquer les paramètres par défaut", "% of equity": "% d'équité", "Extended Alert Line": "Ligne d'Alerte étendue", "Signal_input": "Signal", "Moving Average Channel_study": "Canal de moyenne mobile", "Show": "Montrer", "{0} bars": "{0} barres", "Lower_input": "Inférieur", "Warning": "Avertissement", "Elder's Force Index_study": "Index de Force Elder", "Show Earnings on Chart": "Montrer les gains sur le graphique", "ATR_input": "ATR", "Low": "Bas", "Bollinger Bands %B_study": "Bollinger Bands %B", "Time Zone": "Fuseau Horaire", "right": "Droite", "%d month": "%d mois", "Wrong value": "Valeur erronée", "Upper Band_input": "Bande supérieure", "Sun": "Dim", "start_input": "start", "No indicators matched your criteria.": "Aucuns indicateurs ne correspondent à vos critères.", "Down Color": "Couleur du bas", "Short length_input": "Longueur du Short", "Kolkata": "Calcuta", "Submillennium": "Sous-millenaire", "Technical Analysis": "Analyse Technique", "Show Text": "Montrer le Texte", "Channel": "Canal", "FXCM CFD data is available only to FXCM account holders": "Les cotations des CFDs de FXCM ne sont disponibles qu'aux détenteurs de comptes chez FXCM.", "Lagging Span 2 Periods_input": "Délai de retournement 2 périodes", "Connecting Line": "Ligne de connexion", "Seoul": "Séoul", "bottom": "Bas", "Teeth_input": "Teeth", "Open Manage Drawings": "Ouvrir Gérer les dessins", "Save New Chart Layout": "Enregistrer la nouvelle configuration graphique", "Fib Channel": "Canal de Fibonacci", "Save Drawing Template As...": "Sauvegarder le Modèle de Dessin Sous...", "Minutes_interval": "Minutes", "Up Wave 2 or B": "Vague Haussière 2 ou B", "exponential_input": "exponentiel", "Directional Movement_study": "Directional Movement", "roclen2_input": "roclen2", "Apply WPT Down Wave": "Appliquer Vague WPT vers le Bas", "Not applicable": "Non applicable", "Bollinger Bands %B_input": "Bandes de Bollinger %B", "Default": "Par Défaut", "Template name": "Nom du modèle", "Indicator Values": "Valeurs de l'indicateur", "Lips Length_input": "Longueur des lips", "Toggle Log Scale": "Mise à l'échelle logarithmique", "L_in_legend": "B", "Remove custom interval": "Supprimer l'intervalle personnalisé", "shortlen_input": "shortlen", "Quotes are delayed by {0} min": "Les cotations sont différées de {0} min", "Hide Events on Chart": "Cacher les événements sur le graphique", "Cash": "cash", "Profit Background Color": "Couleur de Fond des Profits", "Bar's Style": "Style de barre", "Exponential_input": "Exponentiel", "Down Wave 5": "Vague Baissière 5", "Previous": "Précédent", "Stay In Drawing Mode": "Rester en Mode Dessin", "Comment": "Commentaire", "Connors RSI_study": "RSI de Connors", "Bars": "Barres", "Show Labels": "Montrer les Étiquettes", "Flat Top/Bottom": "Haut/Bas Plat", "Symbol Type": "Type de symbole", "December": "Décembre", "Lock drawings": "Verrouiller les dessins", "Border color": "Couleur de la Bordure", "Change Seconds From": "Changer les secondes à partir de", "Left Labels": "Étiquettes de Gauche", "Insert Indicator...": "Ajouter un indicateur...", "ADR_B_input": "ADR_B", "Paste %s": "Coller %s", "Change Symbol...": "Changer le Symbole...", "Timezone": "Fuseau horaire", "Invite-only script. You have been granted access.": "Script sur invitation uniquement. L’accès vous a été accordé.", "Color 6_input": "Couleur 6", "ATR Length": "Longueur ATR", "{0} financials by TradingView": "{0} données financières par TradingView", "Extend Lines Left": "Etendre les lignes à gauche", "Feb": "Févr", "Transparency": "Transparence", "No": "Non", "June": "Juin", "Cyclic Lines": "Lignes cycliques", "length28_input": "longueur28", "ABCD Pattern": "Figure en ABCD", "When selecting this checkbox the study template will set \"__interval__\" interval on a chart": "Lorsque vous cochez cette case, le modèle d'étude appliquera __interval__ comme Intervalle sur un graphique", "Add": "Ajouter", "OC Bars": "Barres Ouverture Fermeture", "Millennium": "Millénaire", "On Balance Volume_study": "Volume On Balance", "Apply Indicator on {0} ...": "Appliquer l'indicateur sur {0} ...", "NEW": "NOUVEAU", "Chart Layout Name": "Nom de la configuration graphique", "Up bars": "Barres supérieures", "Hull MA_input": "Hul MA", "Lock Scale": "Verrouiller l'Échelle", "Extended": "Étendu", "log": "Logarithme", "NO": "Non", "Top Margin": "Marge en Haut", "Up fractals_input": "Fractales supérieures", "Insert Drawing Tool": "Insérer l'Outil de Dessin", "OHLC Values": "Valeurs OHLC", "Correlation_input": "Corrélation", "Session Breaks": "Arrêts de Session", "Add {0} To Watchlist": "Ajouter {0} à la liste de surveillance", "Anchored Note": "Note ancrée", "lipsLength_input": "longueurLips", "low": "bas", "Apply Indicator on {0}": "Appliquer l'indicateur sur {0}", "UpDown Length_input": "Longueur Haut-Bas", "November": "Novembre", "Tehran": "Téhéran", "Balloon": "Ballon", "Track time": "Suivre le temps", "Background Color": "Couleur de Fond", "an hour": "une heure", "Right Axis": "Axe de droite", "D_data_mode_delayed_streaming_letter": "D", "VI -_input": "VI -", "slowLength_input": "Longueurlente", "Click to set a point": "Cliquer pour établir un point", "Save Indicator Template As...": "Sauvegarder le Modèle d'Indicateur Sous...", "Arrow Up": "Flèche vers le haut", "n/a": "n/d", "Indicator Titles": "Titres de l'indicateur", "Failure text color": "Échec Couleur du Texte", "Sa_day_of_week": "Sa", "Net Volume_study": "Volume net", "Error": "Erreur", "Edit Position": "Éditer la position", "RVI_input": "RVI", "Centered_input": "Centré", "Recalculate On Every Tick": "Recalculer sur chaque tick", "Left": "Gauche", "Simple ma(oscillator)_input": "Simple ma(oscillateur)", "Compare": "Comparer", "Fisher Transform_study": "Fisher Transform", "Show Orders": "Voir les Ordres", "Zoom In": "Grossissement", "Length EMA_input": "Longueur EMA", "Enter a new chart layout name": "Entrer un nouveau nom de configuration graphique", "Signal Length_input": "Longueur du signal", "FAILURE": "ÉCHEC", "Point Value": "Valeur du point", "D_interval_short": "D", "MA with EMA Cross_study": "MA avec EMA Cross", "Label Up": "Etiquette vers le haut", "Price Channel_study": "Canal de prix", "Close": "Fermeture", "ParabolicSAR_input": "SAR Parabolique", "Log Scale_scale_menu": "Échelle Logarithmique", "MACD_input": "MACD", "Do not show this message again": "Ne plus montrer ce message", "{0} P&L: {1}": "{0} Gains&Pertes: {1}", "No Overlapping Labels": "Pas d'étiquettes superposées", "Arrow Mark Left": "Flèche vers la Gauche", "Down Wave 2 or B": "Vague Baissière 2 ou B", "Line - Close": "Ligne - Fermeture", "Confirm Inputs": "Confirmer les entrées", "Open_line_tool_position": "Ouvert", "Lagging Span_input": "Délai de retournement", "Subminuette": "Sous-menuet", "Thursday": "Jeudi", "Arrow Down": "Flèche vers le bas", "Triple EMA_study": "EMA Triple", "Elliott Correction Wave (ABC)": "Vague Elliott de correction (ABC)", "Error while trying to create snapshot.": "Erreur lors de la création de l'instantané.", "Label Background": "Fond de l'Étiquette", "Templates": "Espaces de Travail", "Please report the issue or click Reconnect.": "Veuillez signaler le problème ou cliquez sur Reconnecter.", "1. Slide your finger to select location for first anchor<br>2. Tap anywhere to place the first anchor": "1.Glisser votre doigt pour choisir l'endroit du premier ancrage<br>2.Taper n'importe où pour placer le premier ancrage", "Signal Labels": "Étiquettes du signal", "Delete Text Note": "Supprimer la note de texte", "compiling...": "compilation...", "Detrended Price Oscillator_study": "Detrended Price Oscillator", "Color 5_input": "Couleur 5", "Fixed Range_study": "Gamme fixe", "Up Wave 1 or A": "Vague Haussière 1 ou A", "Scale Price Chart Only": "Mise à l’échelle des prix du graphique uniquement", "Unmerge Up": "Défusionner vers le Haut", "auto_scale": "automatique", "Short period_input": "Période du Short", "Background": "Arrière-Plan", "Up Color": "Couleur du haut", "Apply Elliot Wave Intermediate": "Appliquer Vague d'Elliot Intermédiaire", "VWMA_input": "VWMA", "Lower Deviation_input": "Écart inférieur", "Save Interval": "Sauvegarder l'Intervalle", "February": "Février", "Reverse": "Inverse", "Oops, something went wrong": "Oups, quelque chose n'a pas fonctionné", "Add to favorites": "Ajouter aux favoris", "Median": "Médiane", "ADX_input": "ADX", "Remove": "Retirer ", "len_input": "len", "Arrow Mark Up": "Flèche vers le Haut", "April": "Avril", "Active Symbol": "Symbole actif", "Crosses_input": "Crosses", "Middle_input": "Milieu", "Sync drawing to all charts": "Sync les tracés sur tous les graphiques", "LowerLimit_input": "Limite inférieure", "Know Sure Thing_study": "Know Sure Thing", "Copy Chart Layout": "Copier la mise en page du graphique", "Compare...": "Comparer...", "1. Slide your finger to select location for next anchor<br>2. Tap anywhere to place the next anchor": "1.Glisser votre doigt pour choisir l'endroit de l'ancrage suivant<br>2.Taper n'importe où pour placer l'ancrage suivant", "Text Notes are available only on chart page. Please <a href=\"/chart/\">open a chart</a> and then try again.": "Les Notes de Texte sont seulement disponibles sur la page du graphique. Veuillez <a href=\"/chart/\">ouvrir un graphique</a>et réessayer.", "Color": "Couleur", "Aroon Up_input": "Aroon Up", "Singapore": "Singapour", "Scales Lines": "Axes", "Type the interval number for munute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)": "Tapez le numéro d'intervalle pour les graphiques de minute (c'est-à-dire 5 s'il s'agit d'un graphique de cinq minutes). Ou le nombre et la lettre pour les intervalles H (horaire), D (quotidien), W (hebdomadaire), M (mensuel) (c'est-à-dire D ou 2H)", "HLC Bars": "Barres HLC", "Up Wave C": "Vague Haussière C", "Show Distance": "Montrer la distance", "Risk/Reward Ratio: {0}": "Ratio Risque/Récompense: {0}", "Volume Oscillator_study": "Oscillateur de volume", "Williams Fractal_study": "Fractal Williams", "Merge Up": "Fusionner vers le Haut", "Right Margin": "Marge Droite", "Moscow": "Moscou", "Warsaw": "Varsovie"}
|