You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1623 lines
73 KiB
1623 lines
73 KiB
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="zh-Hant" dir="ltr">
|
|
<head>
|
|
<meta charset="utf-8">
|
|
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge">
|
|
<script>
|
|
window === window.parent && (location.href = "about:blank")
|
|
</script>
|
|
<script defer="defer" crossorigin="anonymous" src="bundles/runtime.c6da8e1e9c16eccdffac.js"></script>
|
|
<script defer="defer" crossorigin="anonymous" src="bundles/vendors.6f5e0d8d267cb3e63ee0.js"></script>
|
|
<script defer="defer" crossorigin="anonymous" src="bundles/library.237999374a0f9a719893.js"></script>
|
|
<link type="text/css" href="bundles/library.579e6e3fd95b660ad833.css" rel="stylesheet">
|
|
</head>
|
|
<body class="chart-page unselectable on-widget">
|
|
<div class="loading-indicator" id="loading-indicator"></div>
|
|
<script>
|
|
var JSServer = {},
|
|
__initialEnabledFeaturesets = ["charting_library"]
|
|
</script>
|
|
<script>
|
|
! function() {
|
|
window.urlParams = function() {
|
|
function n(n) {
|
|
return decodeURIComponent(n.replace(t, " ")).replace(/<\/?[^>]+(>|$)/g, "")
|
|
}
|
|
for (var e, t = /\+/g, r = /([^&=]+)=?([^&]*)/g, i = function() {
|
|
var n = location.href,
|
|
e = n.indexOf("#");
|
|
if (0 <= e) return n.substring(e + 1);
|
|
throw "Unexpected use of this page"
|
|
}(), o = {}; e = r.exec(i);) o[n(e[1])] = n(e[2]);
|
|
var s, a = window.parent[o.uid],
|
|
l = ["datafeed", "customFormatters", "brokerFactory", "save_load_adapter"];
|
|
for (s in a) - 1 === l.indexOf(s) && (o[s] = JSON.stringify(a[s]));
|
|
return o
|
|
}(), window.locale = urlParams.locale, window.language = urlParams.locale, window.addCustomCSSFile =
|
|
function(n) {
|
|
var e = document.createElement("link");
|
|
e.setAttribute("type", "text/css"), e.setAttribute("rel", "stylesheet"), e.setAttribute("href", n),
|
|
document.body.appendChild(e)
|
|
}, urlParams.customCSS && window.addCustomCSSFile(urlParams.customCSS);
|
|
var n = {};
|
|
if ("string" == typeof urlParams.loading_screen) try {
|
|
n = JSON.parse(urlParams.loading_screen)
|
|
} catch (n) {}
|
|
var e = document.getElementById("loading-indicator"),
|
|
n = (n.backgroundColor && (e.style = "background-color: " + n.backgroundColor), ! function() {
|
|
"use strict";
|
|
var n, e, t;
|
|
n = "\n/* Thanks to google guys for the original <paper-spinner> =)\n * https://github.com/PolymerElements/paper-spinner */\n.tv-spinner {\n display: none;\n position: absolute;\n width: 1em;\n height: 1em;\n top: calc(50% - 0.5em);\n left: calc(50% - 0.5em);\n margin: 0 auto;\n color: #2962FF;\n animation: tv-spinner__container-rotate 0.9s linear infinite;\n will-change: transform;\n /* The spinner does not have any contents that would have to be\n\t * flipped if the direction changes. Always use ltr so that the\n\t * style works out correctly in both cases. */\n direction: ltr;\n}\n.tv-spinner--size_mini {\n font-size: 16px;\n}\n.tv-spinner--size_medium {\n font-size: 32px;\n}\n.tv-spinner--size_large {\n font-size: 56px;\n}\n.tv-spinner--size_mini .tv-spinner__width_element:after {\n border-width: 2px;\n}\n.tv-spinner--size_medium .tv-spinner__width_element:after {\n border-width: 3px;\n}\n.tv-spinner--size_large .tv-spinner__width_element:after {\n border-width: 4px;\n}\n.tv-spinner--shown {\n display: block;\n}\n.tv-spinner__spinner-layer {\n position: absolute;\n width: 100%;\n height: 100%;\n white-space: nowrap;\n color: currentColor;\n transform: rotate(90deg);\n /**\n\t\t * Patch the gap that appear between the two adjacent div.circle-clipper while the\n\t\t * spinner is rotating (appears on Chrome 50, Safari 9.1.1, and Edge).\n\t\t */\n}\n.tv-spinner__spinner-layer::after {\n content: '';\n position: absolute;\n box-sizing: border-box;\n top: 0;\n border-width: 0.07em;\n border-radius: 50%;\n left: 45%;\n width: 10%;\n border-top-style: solid;\n}\n.tv-spinner__background {\n display: inline-block;\n position: absolute;\n width: 100%;\n height: 100%;\n overflow: hidden;\n}\n.tv-spinner__background::after {\n content: '';\n position: absolute;\n box-sizing: border-box;\n top: 0;\n left: 0;\n border-radius: 50%;\n bottom: 0;\n width: 100%;\n border-color: rgba(135, 151, 165, 0.2);\n border-style: solid;\n}\n.tv-spinner__circle-clipper {\n display: inline-block;\n position: relative;\n width: 50%;\n height: 100%;\n overflow: hidden;\n}\n.tv-spinner__circle-clipper::after {\n content: '';\n position: absolute;\n box-sizing: border-box;\n top: 0;\n border-radius: 50%;\n bottom: 0;\n width: 200%;\n border-style: solid;\n border-bottom-color: transparent;\n animation-duration: 1.4s;\n animation-timing-function: cubic-bezier(0.36, 0, 0.37, 0.99);\n animation-iteration-count: 1;\n will-change: transform;\n}\n.tv-spinner__circle-clipper--left::after {\n left: 0;\n border-right-color: transparent;\n transform: rotate(0deg);\n animation-name: tv-spinner__left-spin;\n}\n.tv-spinner__circle-clipper--right::after {\n left: -100%;\n border-left-color: transparent;\n transform: rotate(-124deg);\n animation-name: tv-spinner__right-spin;\n}\n@keyframes tv-spinner__container-rotate {\n 100% {\n transform: rotate(360deg);\n }\n}\n@keyframes tv-spinner__left-spin {\n 0% {\n transform: rotate(130deg);\n }\n to {\n transform: rotate(0deg);\n }\n}\n@keyframes tv-spinner__right-spin {\n 0% {\n transform: rotate(-130deg);\n }\n to {\n transform: rotate(-124deg);\n }\n}\n",
|
|
r = (r = void 0 === r ? {} : r).insertAt, "undefined" != typeof document && (e = document.head ||
|
|
document.getElementsByTagName("head")[0], (t = document.createElement("style")).type =
|
|
"text/css", "top" === r && e.firstChild ? e.insertBefore(t, e.firstChild) : e.appendChild(t),
|
|
t.styleSheet ? t.styleSheet.cssText = n : t.appendChild(document.createTextNode(n)));
|
|
var s, r, a = new WeakMap,
|
|
i = ((r = s = s || {})[r.Element = 1] = "Element", r[r.Document = 9] = "Document", function() {
|
|
e = document.documentElement, (n = a ? a.get(e) : n) || ((n = e.ownerDocument
|
|
.createRange()).selectNodeContents(e), a && a.set(e, n));
|
|
var n, e, t = n.createContextualFragment(
|
|
'\n\t\t<div class="tv-spinner" role="progressbar">\n\t\t\t<div class="tv-spinner__spinner-layer">\n\t\t\t\t<div class="tv-spinner__background tv-spinner__width_element"></div>\n\t\t\t\t<div class="tv-spinner__circle-clipper tv-spinner__width_element tv-spinner__circle-clipper--left"></div>\x3c!--\n\t\t\t\t--\x3e<div class="tv-spinner__circle-clipper tv-spinner__width_element tv-spinner__circle-clipper--right"></div>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t'
|
|
);
|
|
if ("firstElementChild" in t) r = t.firstElementChild;
|
|
else
|
|
for (var r = null, i = 0; i < t.childNodes.length; i++) {
|
|
var o = t.childNodes[i];
|
|
if (o.nodeType === s.Element) {
|
|
r = o;
|
|
break
|
|
}
|
|
}
|
|
return null !== r && t.removeChild(r), r
|
|
}());
|
|
|
|
function o(n) {
|
|
this._shown = !1, this._el = i.cloneNode(!0), this.setSize(n || "large")
|
|
}
|
|
o.prototype.spin = function(n) {
|
|
return this._el.classList.add("tv-spinner--shown"), void 0 === this._container && (void 0 !==
|
|
(this._container = n) && n.appendChild(this._el)), this._shown = !0, this
|
|
}, o.prototype.stop = function(n) {
|
|
return n && void 0 !== this._container && this._container.removeChild(this._el), this._el
|
|
.classList.remove("tv-spinner--shown"), this._shown = !1, this
|
|
}, o.prototype.setStyle = function(t) {
|
|
var r = this;
|
|
return Object.keys(t).forEach(function(n) {
|
|
var e = t[n];
|
|
void 0 !== e && r._el.style.setProperty(n, e)
|
|
}), this
|
|
}, o.prototype.setSize = function(n) {
|
|
return this._el.className = "tv-spinner " + (void 0 !== n ? "tv-spinner--size_" + n : "") +
|
|
" " + (this._shown ? "tv-spinner--shown" : ""), this
|
|
}, o.prototype.getEl = function() {
|
|
return this._el
|
|
}, o.prototype.destroy = function() {
|
|
this.stop(), delete this._el, delete this._container
|
|
}, window.Spinner = o
|
|
}(), n.foregroundColor || "auto"),
|
|
n = new Spinner("large").setStyle({
|
|
color: n,
|
|
zIndex: String(2e9)
|
|
});
|
|
n.getEl().classList.add("spinner"), n.spin(e)
|
|
}()
|
|
</script>
|
|
<script>
|
|
var _tv_languages = _tv_languages || {};
|
|
_tv_languages.zh_TW = {
|
|
"Learn more": "了解更多",
|
|
Cancel: "取消",
|
|
Price: "價格",
|
|
Currency: "貨幣",
|
|
Open: "開源腳本",
|
|
Comment: "評論",
|
|
Interval: "周期",
|
|
Time: "時間",
|
|
Dividends: "股利",
|
|
Search: "搜尋",
|
|
Date: "日期",
|
|
Source: "來源",
|
|
Description: "描述",
|
|
Settings: "設定",
|
|
Background: "背景",
|
|
Border: "框線",
|
|
Apply: "套用",
|
|
Symbol: "商品代碼",
|
|
Exchange: "交易所",
|
|
Timezone: "時區",
|
|
"Bar's Style": "圖表樣式",
|
|
Bars: "美國線",
|
|
Candles: "K線",
|
|
"Hollow Candles": "空心蠟燭線",
|
|
"Heikin Ashi": "平均K線",
|
|
Line: "線形圖",
|
|
Area: "區域圖",
|
|
Currencies: "貨幣",
|
|
Grid: "格線",
|
|
Add: "增加",
|
|
Show: "顯示",
|
|
Trading: "交易",
|
|
Sector: "部門",
|
|
Industry: "產業",
|
|
More: "更多",
|
|
Prices: "價格",
|
|
"Head and Shoulders": "頭肩形態",
|
|
Flag: "旗形",
|
|
Rectangle: "矩形",
|
|
"Parallel Channel": "平行通道",
|
|
Triangle: "三角形",
|
|
"Gann Box": "江恩箱",
|
|
"Gann Fan": "江恩扇",
|
|
"Gann Square": "江恩正方",
|
|
Earnings: "收益",
|
|
"Volume Profile": "成交量分佈",
|
|
Error: "錯誤",
|
|
Remove: "移除",
|
|
January: "一月",
|
|
February: "二月",
|
|
March: "三月",
|
|
April: "四月",
|
|
May: "五月",
|
|
June: "六月",
|
|
July: "七月",
|
|
August: "八月",
|
|
September: "九月",
|
|
October: "十月",
|
|
November: "十一月",
|
|
December: "十二月",
|
|
"Indicators & Strategies": "指標 & 策略",
|
|
Contracts: "合約",
|
|
Change: "漲跌",
|
|
Indicators: "技術指標",
|
|
"Hong Kong": "香港",
|
|
forex: "外匯",
|
|
Type: "種類",
|
|
"Invalid Symbol": "無效的商品代碼",
|
|
Bahrain: "巴林",
|
|
Luxembourg: "盧森堡",
|
|
"New Zealand": "紐西蘭",
|
|
Qatar: "卡達",
|
|
Singapore: "新加坡",
|
|
Ok: "確認",
|
|
day_0: "天",
|
|
hour_0: "小時",
|
|
"At close": "以收盤價",
|
|
Holiday: "假日",
|
|
"Click to set a point": "點擊以設點",
|
|
"Move the point to position the anchor then tap to place": "移動點以定位錨點然後點擊放置",
|
|
"Double-click to finish Path": "雙擊以完成路徑",
|
|
"Double-click to finish Polyline": "雙擊以完成折線",
|
|
"Press and hold {key} while zooming to maintain the chart position": "縮放時按住{key}以保持圖表位置",
|
|
"Link to the chart image copied to clipboard {emoji}": "鏈接到復製到剪貼板的圖表圖片{emoji}",
|
|
"Chart image copied to clipboard {emoji}": "圖表圖片複製到剪貼板{emoji}",
|
|
Baseline: "基準線",
|
|
Units: "單位",
|
|
Reverse: "反轉",
|
|
"Period Ending": "期末",
|
|
Estimate: "估算",
|
|
Yes: "是",
|
|
No: "否",
|
|
Compare: "比較",
|
|
Close: "收盤價",
|
|
"Recently used": "最近使用",
|
|
Save: "儲存",
|
|
month_0: "月",
|
|
Hide: "隱藏",
|
|
m_interval_short: "分",
|
|
h_interval_short: "小時",
|
|
D_interval_short: "天",
|
|
W_interval_short: "周",
|
|
M_interval_short: "月",
|
|
Rename: "重新命名",
|
|
"Remove from favorites": "從常用移除",
|
|
"Add to favorites": "加入常用",
|
|
"No symbols match your criteria": "沒有商品符合您的條件",
|
|
Ticker: "商品代碼",
|
|
"Time Interval": "時間周期",
|
|
Copy: "複製",
|
|
Drawings: "繪圖",
|
|
"Price format is invalid.": "價格格式無效",
|
|
"{exchange} by {originalExchange}": "來自{originalExchange}的{exchange}",
|
|
"Real-time data for {symbolName} is provided by {exchange} exchange.": "{symbolName}的即時數據由{exchange}交易所提供。",
|
|
"This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from {exchange}.": "這些數據是即時的，但與來自{exchange}的官方數據略有不同。",
|
|
Increase: "增加",
|
|
"Number format is invalid.": "號碼格式無效。",
|
|
"Specified value is less than the instrument minimum of {min}.": "指定值小於商品最小值{min}。",
|
|
"Specified value is more than the instrument maximum of {max}.": "指定值大於商品最大值{max}。",
|
|
Quantity: "數量",
|
|
Risk: "風險",
|
|
Right: "右",
|
|
Left: "左",
|
|
"Price Line": "價格線",
|
|
UTC: "世界統一時間",
|
|
Cairo: "開羅",
|
|
Lagos: "拉哥斯",
|
|
"Buenos Aires": "布宜諾斯艾利斯",
|
|
Bogota: "波哥大",
|
|
Caracas: "卡拉卡斯",
|
|
Chicago: "芝加哥",
|
|
"San Salvador": "聖撒爾瓦多",
|
|
Lima: "利馬",
|
|
"Los Angeles": "洛杉磯",
|
|
"Mexico City": "墨西哥城",
|
|
"New York": "紐約",
|
|
Phoenix: "菲尼克斯",
|
|
Santiago: "聖地亞哥",
|
|
"Sao Paulo": "聖保羅",
|
|
Toronto: "多倫多",
|
|
Vancouver: "溫哥華",
|
|
Almaty: "阿拉木圖",
|
|
Ashkhabad: "阿什哈巴德",
|
|
Bangkok: "曼谷",
|
|
Chongqing: "重慶",
|
|
Dubai: "杜拜",
|
|
"Ho Chi Minh": "胡志明市",
|
|
Jakarta: "雅加達",
|
|
Jerusalem: "耶路撒冷",
|
|
Kolkata: "加爾各答",
|
|
Kuwait: "科威特",
|
|
Muscat: "馬斯喀特",
|
|
Riyadh: "利雅得",
|
|
Seoul: "首爾",
|
|
Shanghai: "上海",
|
|
Taipei: "台北",
|
|
Tehran: "德黑蘭",
|
|
Tokyo: "東京",
|
|
Reykjavik: "雷克雅維克",
|
|
Adelaide: "阿德萊德",
|
|
Brisbane: "布里斯班",
|
|
Perth: "伯斯",
|
|
Sydney: "雪梨",
|
|
Amsterdam: "阿姆斯特丹",
|
|
Athens: "雅典",
|
|
Belgrade: "貝爾格萊德",
|
|
Berlin: "柏林",
|
|
Brussels: "布魯塞爾",
|
|
Copenhagen: "哥本哈根",
|
|
Dublin: "都柏林",
|
|
Helsinki: "赫爾辛基",
|
|
Istanbul: "伊斯坦堡",
|
|
Lisbon: "里斯本",
|
|
London: "倫敦",
|
|
Madrid: "馬德里",
|
|
Malta: "馬爾他",
|
|
Moscow: "莫斯科",
|
|
Oslo: "奧斯陸",
|
|
Paris: "巴黎",
|
|
Riga: "里加",
|
|
Rome: "羅馬",
|
|
Stockholm: "斯德哥爾摩",
|
|
Tallinn: "塔林",
|
|
Vilnius: "維爾紐斯",
|
|
Warsaw: "華沙",
|
|
Zurich: "蘇黎世",
|
|
"Chatham Islands": "查塔姆群島",
|
|
Tokelau: "托克勞群島",
|
|
Honolulu: "檀香山",
|
|
Coordinates: "座標",
|
|
"Events & Alerts": "事件 & 快訊",
|
|
Events: "事件",
|
|
Inputs: "輸入",
|
|
Properties: "屬性",
|
|
Scales: "刻度",
|
|
"Source Code": "原始碼",
|
|
Style: "樣式",
|
|
"Timezone/Sessions": "時區/交易時段",
|
|
Visibility: "可見性",
|
|
"Box size assignment method": "Box尺寸分配方法",
|
|
"Color bars based on previous close": "bar顏色基於前一個收盤價",
|
|
Borders: "邊框",
|
|
Wick: "燭芯",
|
|
"HLC bars": "HLC 線",
|
|
"Price source": "價格來源",
|
|
"Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)": "在價格刻度上顯示實際價格（而不是Heikin-Ashi價格）",
|
|
"Up bars": "上漲燭線",
|
|
"Down bars": "下跌燭線",
|
|
"Projection up bars": "預測上漲燭線",
|
|
"Projection down bars": "預測下跌燭線",
|
|
"Projection up color": "預測上漲顏色",
|
|
"Projection down color": "預測下跌顏色",
|
|
Fill: "填充",
|
|
"Up color": "上漲顏色",
|
|
"Down color": "下跌顏色",
|
|
Traditional: "傳統",
|
|
"Box size": "欄位大小",
|
|
"Number of line": "線條數量",
|
|
"ATR length": "ATR長度",
|
|
"Reversal amount": "反轉數量",
|
|
"Phantom bars": "虛擬燭線(填補間隙平滑圖表)",
|
|
"One step back building": "上一步建構",
|
|
Range: "範圍圖",
|
|
"You cannot see this pivot timeframe on this resolution": "您不能在這個付費方案內查看主時間框架",
|
|
"Accumulation/Distribution_study": "累積/派發指標",
|
|
"Accumulative Swing Index_study": "振動升降指標(ASI)",
|
|
"Advance/Decline_study": "Advance/Decline",
|
|
"Arnaud Legoux Moving Average_study": "Arnaud Legoux移動平均",
|
|
Aroon_study: "阿隆指標",
|
|
ASI_study: "振動升降指標(ASI)",
|
|
"Average Directional Index_study": "平均趨向指標",
|
|
"Average True Range_study": "真實波幅均值",
|
|
"Awesome Oscillator_study": "動量震盪指標",
|
|
"Balance of Power_study": "均勢",
|
|
"Bollinger Bands %B_study": "布林帶%B",
|
|
"Bollinger Bands Width_study": "布林帶寬度",
|
|
"Bollinger Bands_study": "布林帶",
|
|
"Chaikin Money Flow_study": "蔡金資金流量",
|
|
"Chaikin Oscillator_study": "蔡金震盪指標",
|
|
"Chande Kroll Stop_study": "錢德克羅停損",
|
|
"Chande Momentum Oscillator_study": "錢德動量震盪指標",
|
|
"Chop Zone_study": "波動區域",
|
|
"Choppiness Index_study": "波動指數",
|
|
"Commodity Channel Index_study": "順勢指標",
|
|
"Connors RSI_study": "康納相對強弱指標",
|
|
"Coppock Curve_study": "估波曲線",
|
|
"Correlation Coefficient_study": "相關係數",
|
|
CRSI_study: "CRSI",
|
|
"Detrended Price Oscillator_study": "區間震盪指標(Detrended Price Oscillator)",
|
|
"Directional Movement_study": "動向指標",
|
|
"Donchian Channels_study": "唐奇安通道",
|
|
"Double EMA_study": "雙指數移動平均",
|
|
"Ease Of Movement_study": "簡易波動指標",
|
|
"Elder's Force Index_study": "艾達爾強力指標(EFI)",
|
|
"EMA Cross_study": "EMA 交叉",
|
|
Envelopes_study: "包絡線指標",
|
|
"Fisher Transform_study": "費雪變換",
|
|
"Fixed Range_study": "固定範圍",
|
|
"Guppy Multiple Moving Average_study": "顧比複合移動平均線（GMMA）",
|
|
"Historical Volatility_study": "歷史波動率",
|
|
"Hull Moving Average_study": "船體移動平均線",
|
|
"Ichimoku Cloud_study": "一目均衡表",
|
|
"Keltner Channels_study": "肯特纳通道",
|
|
"Klinger Oscillator_study": "克林格成交量擺動指標",
|
|
"Know Sure Thing_study": "Know Sure Thing",
|
|
"Least Squares Moving Average_study": "最小平方移動平均線",
|
|
"Linear Regression Curve_study": "線性回歸曲線",
|
|
"MA Cross_study": "移动揉搓線",
|
|
"MA with EMA Cross_study": "MA與EAM交叉",
|
|
"MA/EMA Cross_study": "MA/EAM交叉",
|
|
MACD_study: "平滑異同移動平均線(MACD)",
|
|
"Mass Index_study": "梅斯線",
|
|
"McGinley Dynamic_study": "McGinley動態指標",
|
|
Momentum_study: "動量",
|
|
"Money Flow_study": "資金流量",
|
|
"Moving Average Channel_study": "移動平均通道(Moving Average Channel)",
|
|
"Moving Average Exponential_study": "指數移動平均",
|
|
"Moving Average Weighted_study": "移動加權",
|
|
"Moving Average_study": "移動平均",
|
|
"Net Volume_study": "淨量",
|
|
"On Balance Volume_study": "能量潮",
|
|
"Parabolic SAR_study": "拋物線指標(SAR)",
|
|
"Pivot Points Standard_study": "軸樞點 - 標準(Pivot Points Standard)",
|
|
"Price Channel_study": "價格通道(Price Channel)",
|
|
"Price Oscillator_study": "價格震盪指標",
|
|
"Price Volume Trend_study": "價量趨勢指標",
|
|
"Rate Of Change_study": "變動率指標",
|
|
"Relative Strength Index_study": "相對強弱指標",
|
|
"Relative Vigor Index_study": "相對能量指數",
|
|
"Relative Volatility Index_study": "相對離散指數",
|
|
"Session Volume_study": "交易時段成交量",
|
|
"Session Volume HD_study": "交易時段成交量HD",
|
|
"SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study": "SMI遍歷性指標(SMI Ergodic Indicator/Oscillator)",
|
|
"Smoothed Moving Average_study": "平滑移動均線",
|
|
"Stochastic RSI_study": "隨機RSI",
|
|
Stochastic_study: "KD 隨機指標",
|
|
"Triple EMA_study": "三指數移動平均線(Triple EMA)",
|
|
TRIX_study: "三重平滑均線",
|
|
"True Strength Indicator_study": "真實強度指標",
|
|
"Ultimate Oscillator_study": "終極震盪指標",
|
|
"Visible Range_study": "可視範圍",
|
|
"Volume Oscillator_study": "成交量震盪指標(Volume Oscillator)",
|
|
Volume_study: "成交量",
|
|
"Vortex Indicator_study": "渦流指標",
|
|
VWAP_study: "VWAP",
|
|
VWMA_study: "交易量加權移動平均",
|
|
"Williams %R_study": "威廉指標",
|
|
"Williams Alligator_study": "威廉鱷魚",
|
|
"Williams Fractal_study": "威廉分形",
|
|
"Zig Zag_study": "拋物線轉向",
|
|
"Plots Background_study": "繪圖背景",
|
|
SuperTrend_study: "超級趨勢指標",
|
|
"Average Price_study": "平均價格",
|
|
"Typical Price_study": "典型價格",
|
|
"Median Price_study": "中位數價格",
|
|
"Money Flow Index_study": "資金流量指數",
|
|
"Moving Average Double_study": "雙移動平均線",
|
|
"Moving Average Triple_study": "三重移動平均",
|
|
"Moving Average Adaptive_study": "自適應移動平均線",
|
|
"Moving Average Hamming_study": "海明移動平均",
|
|
"Moving Average Modified_study": "修正後移動平均線",
|
|
"Moving Average Multiple_study": "多重移動平均線",
|
|
"Linear Regression Slope_study": "線性回歸斜率",
|
|
"Standard Error_study": "標準誤差",
|
|
"Standard Error Bands_study": "標準誤差帶",
|
|
"Correlation - Log_study": "相關 - 記錄",
|
|
"Standard Deviation_study": "標準偏差",
|
|
"Chaikin Volatility_study": "蔡金波動率",
|
|
"Volatility Close-to-Close_study": "波動率Close-to-Close",
|
|
"Volatility Zero Trend Close-to-Close_study": "波動率零趨勢Close-to-Close",
|
|
"Volatility O-H-L-C_study": "波動率O-H-L-C",
|
|
"Volatility Index_study": "波動率指標",
|
|
"Trend Strength Index_study": "趨勢強度指標",
|
|
"Majority Rule_study": "多數決原則",
|
|
Length_input: "長度",
|
|
Plot_input: "描寫",
|
|
Zero_input: "零",
|
|
Signal_input: "信號",
|
|
Long_input: "長線",
|
|
Short_input: "短期",
|
|
UpperLimit_input: "上限",
|
|
LowerLimit_input: "下限帶",
|
|
Offset_input: "偏移",
|
|
length_input: "長度",
|
|
mult_input: "多元",
|
|
short_input: "短期",
|
|
long_input: "長線",
|
|
Limit_input: "限價",
|
|
Move_input: "移動",
|
|
Value_input: "值",
|
|
Method_input: "方法",
|
|
"Accumulation/Distribution_input": "累積/派發指標(Accumulation/Distribution)",
|
|
ADR_B_input: "ADR_B",
|
|
"Equality Line_input": "等量線",
|
|
"Window Size_input": "視窗大小",
|
|
Sigma_input: "Sigma",
|
|
"Aroon Up_input": "阿隆上升",
|
|
"Aroon Down_input": "阿隆下降",
|
|
Upper_input: "上軌",
|
|
Lower_input: "下軌",
|
|
Deviation_input: "偏差",
|
|
"Levels Format_input": "水平格式",
|
|
"Labels Position_input": "標籤位置",
|
|
"0 Level Color_input": "0水平顏色",
|
|
"0.236 Level Color_input": "0.236水平顏色",
|
|
"0.382 Level Color_input": "0.382水平顏色",
|
|
"0.5 Level Color_input": "0.5水平顏色",
|
|
"0.618 Level Color_input": "0.618水平顏色",
|
|
"0.65 Level Color_input": "0.65水平顏色",
|
|
"0.786 Level Color_input": "0.786水平顏色",
|
|
"1 Level Color_input": "1水平顏色",
|
|
"1.272 Level Color_input": "1.272水平顏色",
|
|
"1.414 Level Color_input": "1.414水平顏色",
|
|
"1.618 Level Color_input": "1.618水平顏色",
|
|
"1.65 Level Color_input": "1.65水平顏色",
|
|
"2.618 Level Color_input": "2.618水平顏色",
|
|
"2.65 Level Color_input": "2.65水平顏色",
|
|
"3.618 Level Color_input": "3.618水平顏色",
|
|
"3.65 Level Color_input": "3.65水平顏色",
|
|
"4.236 Level Color_input": "4.236水平顏色",
|
|
"-0.236 Level Color_input": "-0.236水平顏色",
|
|
"-0.382 Level Color_input": "-0.382水平顏色",
|
|
"-0.618 Level Color_input": "-0.618水平顏色",
|
|
"-0.65 Level Color_input": "-0.65水平顏色",
|
|
ADX_input: "ADX",
|
|
"ADX Smoothing_input": "ADX平滑",
|
|
"DI Length_input": "DI長度",
|
|
Smoothing_input: "平滑",
|
|
ATR_input: "ATR",
|
|
Growing_input: "增長",
|
|
Falling_input: "下降",
|
|
"Color 0_input": "顏色0",
|
|
"Color 1_input": "顏色1",
|
|
Source_input: "來源",
|
|
StdDev_input: "標準差",
|
|
Basis_input: "中軌",
|
|
Median_input: "中線",
|
|
"Bollinger Bands %B_input": "布林帶%B",
|
|
Overbought_input: "買超",
|
|
Oversold_input: "賣超",
|
|
"Bollinger Bands Width_input": "布林帶寬度",
|
|
"RSI Length_input": "RSI 天數長度",
|
|
"UpDown Length_input": "UpDown 長度",
|
|
"ROC Length_input": "ROC 長度",
|
|
MF_input: "MF",
|
|
resolution_input: "時間周期",
|
|
"Fast Length_input": "快線長度",
|
|
"Slow Length_input": "慢線長度",
|
|
"Chaikin Oscillator_input": "蔡金震盪指標",
|
|
P_input: "P指",
|
|
X_input: "X值",
|
|
Q_input: "Q指",
|
|
p_input: "P值",
|
|
x_input: "X值",
|
|
q_input: "Q指",
|
|
Price_input: "價格",
|
|
"Chande MO_input": "錢德動量擺動指標(Chande MO)",
|
|
"Zero Line_input": "零線",
|
|
"Color 2_input": "顏色2",
|
|
"Color 3_input": "顏色3",
|
|
"Color 4_input": "顏色4",
|
|
"Color 5_input": "顏色5",
|
|
"Color 6_input": "顏色6",
|
|
"Color 7_input": "顏色7",
|
|
"Color 8_input": "顏色8",
|
|
CHOP_input: "CHOP",
|
|
"Upper Band_input": "上軌",
|
|
"Lower Band_input": "下軌",
|
|
CCI_input: "CCI",
|
|
"WMA Length_input": "WMA 長度",
|
|
"Long RoC Length_input": "長期變量長度",
|
|
"Short RoC Length_input": "短期變量長度",
|
|
sym_input: "系統",
|
|
Symbol_input: "商品代碼",
|
|
Correlation_input: "相關係數",
|
|
Period_input: "階段",
|
|
Centered_input: "居中",
|
|
"Detrended Price Oscillator_input": "區間震盪指標(Detrended Price Oscillator)",
|
|
isCentered_input: "居中",
|
|
DPO_input: "區間震盪",
|
|
"ADX smoothing_input": "ADX平滑化",
|
|
"+DI_input": "+DI",
|
|
"-DI_input": "-DI",
|
|
DEMA_input: "DEMA",
|
|
Divisor_input: "因數",
|
|
EOM_input: "EOM",
|
|
"Elder's Force Index_input": "艾達爾強力指標(EFI)",
|
|
Percent_input: "百分比",
|
|
Exponential_input: "指數化",
|
|
Average_input: "平均",
|
|
"Upper Percentage_input": "百分比上限",
|
|
"Lower Percentage_input": "百分比下限",
|
|
Fisher_input: "費雪",
|
|
Trigger_input: "觸發",
|
|
Level_input: "水平",
|
|
"Trader EMA 1 length_input": "交易者 EMA 1 長度",
|
|
"Trader EMA 2 length_input": "交易者 EMA 2 長度",
|
|
"Trader EMA 3 length_input": "交易者 EMA 3 長度",
|
|
"Trader EMA 4 length_input": "交易者 EMA 4 長度",
|
|
"Trader EMA 5 length_input": "交易者 EMA 5 長度",
|
|
"Trader EMA 6 length_input": "交易者 EMA 6 長度",
|
|
"Investor EMA 1 length_input": "投資者 EMA 1 長度",
|
|
"Investor EMA 2 length_input": "投資者 EMA 2 長度",
|
|
"Investor EMA 3 length_input": "投資者 EMA 3 長度",
|
|
"Investor EMA 4 length_input": "投資者 EMA 4 長度",
|
|
"Investor EMA 5 length_input": "投資者 EMA 5 長度",
|
|
"Investor EMA 6 length_input": "投資者 EMA 6 長度",
|
|
HV_input: "HV",
|
|
"Hull MA_input": "Hull MA",
|
|
"Conversion Line Periods_input": "轉換線週期(Conversion Line Periods)",
|
|
"Base Line Periods_input": "基準線週期",
|
|
"Lagging Span 2 Periods_input": "遲行帶2個時期",
|
|
Displacement_input: "移位",
|
|
"Conversion Line_input": "轉換線(Conversion Line)",
|
|
"Base Line_input": "基準線",
|
|
"Lagging Span_input": "遲行帶",
|
|
"Lead 1_input": "前置1",
|
|
"Lead 2_input": "前置2",
|
|
"yay Color 0_input": "yay 顏色 0",
|
|
"yay Color 1_input": "yay 顏色 1",
|
|
Multiplier_input: "乘數",
|
|
"Bands style_input": "帶樣式",
|
|
Middle_input: "中間",
|
|
useTrueRange_input: "使用真實範圍",
|
|
ROCLen1_input: "變化速率長度1",
|
|
ROCLen2_input: "變化速率長度2",
|
|
ROCLen3_input: "變化速率長度3",
|
|
ROCLen4_input: "變化速率長度4",
|
|
SMALen1_input: "簡單移動平均長度1",
|
|
SMALen2_input: "簡單移動平均長度2",
|
|
SMALen3_input: "簡單移動平均長度3",
|
|
SMALen4_input: "簡單移動平均長度4",
|
|
SigLen_input: "Sigma 長度",
|
|
KST_input: "應用確定指標",
|
|
Sig_input: "Sig",
|
|
roclen1_input: "變化速率長度1",
|
|
roclen2_input: "變化速率長度2",
|
|
roclen3_input: "變化速率長度3",
|
|
roclen4_input: "變化速率長度4",
|
|
smalen1_input: "簡單移動平均長度1",
|
|
smalen2_input: "簡單移動平均長度2",
|
|
smalen3_input: "簡單移動平均長度3",
|
|
smalen4_input: "簡單移動平均長度4",
|
|
siglen_input: "Sigma 長度",
|
|
"Upper Deviation_input": "上偏差",
|
|
"Lower Deviation_input": "下偏差",
|
|
"Use Upper Deviation_input": "使用上偏差",
|
|
"Use Lower Deviation_input": "使用下偏差",
|
|
Count_input: "計數",
|
|
Crosses_input: "交叉",
|
|
MOM_input: "動量",
|
|
MA_input: "MA",
|
|
"Length EMA_input": "EMA 長度",
|
|
"Length MA_input": "MA 長度",
|
|
"Fast length_input": "快線長度",
|
|
"Slow length_input": "慢線長度",
|
|
"Signal smoothing_input": "信號平滑",
|
|
"Simple ma(oscillator)_input": "簡單移動平均(震盪指標)",
|
|
"Simple ma(signal line)_input": "簡單移動平均(信號線)",
|
|
Histogram_input: "直方圖",
|
|
MACD_input: "MACD",
|
|
fastLength_input: "快線長度",
|
|
slowLength_input: "慢線長度",
|
|
signalLength_input: "信號長度",
|
|
NV_input: "NV",
|
|
OnBalanceVolume_input: "OnBalanceVolume",
|
|
Start_input: "開始",
|
|
Increment_input: "增量",
|
|
"Max value_input": "最大值",
|
|
ParabolicSAR_input: "拋物線轉向指標(PSAR)",
|
|
start_input: "開始",
|
|
increment_input: "增量",
|
|
maximum_input: "最大",
|
|
"Short length_input": "短期長度",
|
|
"Long length_input": "長線長度",
|
|
OSC_input: "OSC",
|
|
shortlen_input: "短期長度",
|
|
longlen_input: "長線長度",
|
|
PVT_input: "PVT",
|
|
ROC_input: "變量",
|
|
RSI_input: "RSI",
|
|
RVGI_input: "相對能量指數",
|
|
RVI_input: "RVI",
|
|
"Long period_input": "長周期",
|
|
"Short period_input": "短周期",
|
|
"Signal line period_input": "信號線週期",
|
|
SMI_input: "SMI",
|
|
"SMI Ergodic Oscillator_input": "SMI 遍歷指標",
|
|
Indicator_input: "指標",
|
|
Oscillator_input: "震盪指標",
|
|
K_input: "K",
|
|
D_input: "D",
|
|
smoothK_input: "平滑K",
|
|
smoothD_input: "平滑D",
|
|
"%K_input": "%K",
|
|
"%D_input": "%D",
|
|
"Stochastic Length_input": "隨機指標長度",
|
|
"RSI Source_input": "RSI來源",
|
|
lengthRSI_input: "RSI長度",
|
|
lengthStoch_input: "Stoch長度",
|
|
TRIX_input: "三重平滑均線",
|
|
TEMA_input: "TEMA",
|
|
"Long Length_input": "長線長度",
|
|
"Short Length_input": "短期長度",
|
|
"Signal Length_input": "信號長度",
|
|
Length1_input: "長度1",
|
|
Length2_input: "長度2",
|
|
Length3_input: "長度3",
|
|
length7_input: "長度7",
|
|
length14_input: "長度14",
|
|
length28_input: "長度28",
|
|
UO_input: "終極震盪指標",
|
|
VWMA_input: "成交量加權移動均線(VWMA)",
|
|
len_input: "長度",
|
|
"VI +_input": "VI +",
|
|
"VI -_input": "VI -",
|
|
"%R_input": "%R",
|
|
"Jaw Length_input": "下顎長度",
|
|
"Teeth Length_input": "齒距",
|
|
"Lips Length_input": "嘴唇長度",
|
|
Jaw_input: "下顎",
|
|
Teeth_input: "齒",
|
|
Lips_input: "嘴唇",
|
|
"Down fractals_input": "向下分形",
|
|
"Up fractals_input": "向上分形",
|
|
Periods_input: "階段",
|
|
Shapes_input: "形狀",
|
|
"show MA_input": "顯示移動平均",
|
|
"MA Length_input": "MA長度",
|
|
"Color based on previous close_input": "顏色基於前一個收盤價",
|
|
"Rows Layout_input": "行佈局",
|
|
"Row Size_input": "行數",
|
|
Volume_input: "成交量",
|
|
"Value Area volume_input": "數值區成交量",
|
|
"Extend POC Right_input": "Extend POC Right",
|
|
"Value Area Volume_input": "數值區成交量",
|
|
Placement_input: "放置",
|
|
POC_input: "POC",
|
|
"Developing Poc_input": "發展控制點(Poc)",
|
|
"Up Volume_input": "上漲成交量",
|
|
"Down Volume_input": "下跌成交量",
|
|
"Value Area_input": "數值區",
|
|
"Histogram Box_input": "直方圖框底色",
|
|
"Value Area Up_input": "上漲數值區",
|
|
"Value Area Down_input": "下跌數值區",
|
|
"Number Of Rows_input": "行數",
|
|
"Ticks Per Row_input": "標記每行",
|
|
"Up/Down_input": "上/下",
|
|
Total_input: "總計",
|
|
"Deviation (%)_input": "偏差(％)",
|
|
Depth_input: "深度",
|
|
"Extend to last bar_input": "延伸到最後一根K棒",
|
|
Simple_input: "簡單",
|
|
Weighted_input: "加權",
|
|
"Wilder's Smoothing_input": "威爾德平滑法",
|
|
"1st Period_input": "第一期",
|
|
"2nd Period_input": "第二期",
|
|
"3rd Period_input": "第三期",
|
|
"4th Period_input": "第四期",
|
|
"5th Period_input": "第五期",
|
|
"6th Period_input": "第六期",
|
|
"Rate of Change Lookback_input": "Rate of Change Lookback",
|
|
"Instrument 1_input": "Instrument 1",
|
|
"Instrument 2_input": "Instrument 2",
|
|
"Rolling Period_input": "滾動期",
|
|
"Standard Errors_input": "標準誤差",
|
|
"Averaging Periods_input": "平均週期",
|
|
"Days Per Year_input": "每年的天數",
|
|
"Market Closed Percentage_input": "市場收盤百分比",
|
|
"ATR Mult_input": "多重ATR",
|
|
VWAP_input: "VWAP",
|
|
"Anchor Period_input": "時間周期",
|
|
Session_input: "Session",
|
|
Week_input: "周",
|
|
Month_input: "月",
|
|
Year_input: "年",
|
|
Decade_input: "十年",
|
|
Century_input: "世紀",
|
|
"Custom range": "自訂範圍",
|
|
"Go to": "前往到",
|
|
Commission: "佣金",
|
|
"Symbol Info": "商品資訊",
|
|
"Save all charts for all symbols and intervals on your layout": "儲存版面裡的所有圖表，包含圖表裡的全部品種和周期",
|
|
Dot_hotkey: "點",
|
|
"Load Chart Layout": "載入圖表版面",
|
|
minutes_interval: "分鐘",
|
|
hours_interval: "小時",
|
|
days_interval: "天",
|
|
weeks_interval: "周",
|
|
months_interval: "個月",
|
|
"Add custom time interval": "增加自訂時間周期",
|
|
"Save chart image": "儲存圖片",
|
|
"Copy chart image": "複製圖表圖片",
|
|
"Copy link to the chart image": "複製圖片鏈接",
|
|
"Open image in new tab": "在新頁簽中打開圖片",
|
|
"Tweet chart image": "推特圖表圖片",
|
|
"Toggle Auto Scale": "切換為自動刻度",
|
|
"Toggle Log Scale": "切換為對數刻度",
|
|
"Toggle Percentage Scale": "切換百分比刻度",
|
|
"Take a snapshot": "快照",
|
|
ext: "延時",
|
|
"Extended Hours is available only for intraday charts": "延長時段僅適用於日內圖表",
|
|
"Toggle Percentage": "切換為百分比",
|
|
log_scale: "log",
|
|
auto_scale: "自動",
|
|
"Toggle Maximize Chart": "切換最大化圖表",
|
|
adj_adjustments: "調整",
|
|
"Adjust data for dividends": "調整股息數據",
|
|
"Data is adjusted for dividends only": "僅針對股息調整數據",
|
|
"Data is adjusted for splits only": "僅針對分割調整數據",
|
|
"Date Range": "日期範圍",
|
|
Session: "session",
|
|
"Weak Magnet": "弱磁鐵",
|
|
"Strong Magnet": "強磁鐵",
|
|
Cursors: "游標",
|
|
"Trend Line Tools": "趨勢線工具",
|
|
"Gann and Fibonacci Tools": "江恩和斐波那契工具",
|
|
"Geometric Shapes": "幾何形狀",
|
|
"Annotation Tools": "註釋工具",
|
|
Patterns: "形態",
|
|
"Prediction and Measurement Tools": "預測和測量工具",
|
|
"Hide Drawings Toolbar": "隱藏繪圖工具列",
|
|
"Show Drawings Toolbar": "顯示繪圖工具列",
|
|
"Show Favorite Drawing Tools Toolbar": "顯示常用繪圖工具列",
|
|
Icon: "圖示",
|
|
Icons: "圖像",
|
|
"Hide drawings": "隱藏圖形",
|
|
"Hide indicators": "隱藏指標",
|
|
"Hide drawings & indicators": "隱藏圖形和指標",
|
|
"Show all drawings": "顯示所有圖形",
|
|
"Hide all drawings": "隱藏所有圖形",
|
|
"Show all indicators": "顯示所有指標",
|
|
"Hide all indicators": "隱藏所有指標",
|
|
"Show all drawings and indicators": "顯示所有圖形和指標",
|
|
"Hide all drawings and indicators": "隱藏所有圖形和指標",
|
|
"Remove Drawings & Indicators": "移除繪圖&指標",
|
|
"Remove Drawings": "移除繪圖",
|
|
"Remove Indicators": "移除技術指標",
|
|
"High-Low": "高-低",
|
|
"Compare or Add Symbol": "比較或增加商品",
|
|
Favorites: "常用",
|
|
"Fullscreen mode": "全螢幕模式",
|
|
"Favorite Indicators": "常用指標",
|
|
"You have no Favorites Indicators yet": "您尚未有常用的指標",
|
|
"Open Interval Dialog": "開啟周期對話框",
|
|
"Number or {hotKey_0}": "數字或{hotKey_0}",
|
|
"Add custom interval": "增加自訂周期",
|
|
Ticks_interval_group_name: "Ticks",
|
|
Seconds_interval_group_name: "秒",
|
|
Minutes_interval_group_name: "分",
|
|
Hours_interval_group_name: "小時",
|
|
Days_interval_group_name: "天",
|
|
Weeks_interval_group_name: "周",
|
|
Months_interval_group_name: "月",
|
|
Ranges_interval_group_name: "Ranges",
|
|
Crosshair: "十字",
|
|
"New drawings are replicated to all charts in the layout and shown when the same ticker is selected": "新的繪圖將複製到同一版面中的所有圖表，並在選擇同一商品時顯示",
|
|
"Open chart in popup": "在彈出視窗開啟圖表",
|
|
"Chart Properties": "圖表屬性",
|
|
"Make a Copy": "複製",
|
|
"New Chart Layout": "新增圖表版面",
|
|
"Rename Chart Layout": "重新命名圖表版面",
|
|
"Manage Chart Layouts": "管理圖表版面",
|
|
"Symbol Search": "商品搜尋",
|
|
"Simply start typing while on the chart to pull up this search box": "只要在圖表上開始輸入，即可拉出此搜尋框",
|
|
"Save Indicator template": "儲存指標範本",
|
|
"Save Indicator Template": "儲存指標範本為",
|
|
"Selecting this option will set the {symbol} symbol on the chart when this template is applied": "套用此模板時，選擇此選項將在圖表上設置{symbol}商品",
|
|
"Selecting this option will set the {interval} interval on the chart when this template is applied": "套用此模板時，選擇此選項將在圖表上設置{interval}周期",
|
|
"Study Template '{templateName}' already exists. Do you really want to replace it?": "研究模板'{templateName}'已經存在，確定替換？",
|
|
"My templates": "我的模板",
|
|
"Default templates": "預設模板",
|
|
Templates: "模板",
|
|
"Indicator Templates": "指標模板",
|
|
"Undo {hint}": "復原 {hint}",
|
|
"Redo {hint}": "重做{hint}",
|
|
"View Only Mode": "僅查看模式",
|
|
"Add Alert": "新增快訊",
|
|
"Add Alert on {series}": "在{series}增加快訊",
|
|
"Add Alert on {drawing}": "在{drawing}增加快訊",
|
|
"Edit {title} Alert": "編輯{title}快訊",
|
|
"Extend Alert Lines": "擴展快訊線",
|
|
"Show alert label lines": "顯示快訊標籤行",
|
|
"Hide alert label lines": "隱藏快訊標籤行",
|
|
Trade: "交易",
|
|
"Create Limit Order": "建立限價單",
|
|
"Apply Manual Risk/Reward": "套用手動風險/回報",
|
|
"Apply Manual Decision Point": "套用手動決策點",
|
|
"Analyze Trade Setup": "分析交易設定",
|
|
"Apply Elliott Wave": "套用艾略特波",
|
|
"Apply Elliott Wave Intermediate": "套用艾略特中型波",
|
|
"Apply Elliott Wave Major": "套用艾略特主要波",
|
|
"Apply Elliott Wave Minor": "套用艾略特小型波",
|
|
"Apply WPT Up Wave": "套用WPT Up波",
|
|
"Up Wave 1 or A": "上漲波1或A",
|
|
"Up Wave 2 or B": "上漲波2或B",
|
|
"Up Wave C": "上漲波C",
|
|
"Up Wave 3": "上漲波3",
|
|
"Up Wave 4": "上漲波4",
|
|
"Up Wave 5": "上漲波5",
|
|
"Apply WPT Down Wave": "套用WPT Down波",
|
|
"Down Wave 1 or A": "下跌波1或A",
|
|
"Down Wave 2 or B": "下跌波2或B",
|
|
"Down Wave C": "下跌波C",
|
|
"Down Wave 3": "下跌波3",
|
|
"Down Wave 4": "下跌波4",
|
|
"Down Wave 5": "下跌波5",
|
|
"Pinned To Scale {label} (Hidden)": "固定至刻度{label}(隱藏)",
|
|
"Pinned To Right Scale (Hidden)": "固定到右側刻度(隱藏)",
|
|
"Pin To Scale {label} (Hidden)": "固定至刻度{label}(隱藏)",
|
|
"Pin To Right Scale (Hidden)": "固定到右側刻度(隱藏)",
|
|
"Pinned To Scale {label}": "已固定至刻度{label}",
|
|
"Pinned To Right Scale": "已固定到右側刻度",
|
|
"Pin To Scale {label}": "固定至刻度{label}",
|
|
"Pin To Right Scale": "固定到右側刻度",
|
|
"Pinned To Left Scale (Hidden)": "已固定到左側刻度(隱藏)",
|
|
"Pin To Left Scale (Hidden)": "固定到左側刻度(隱藏)",
|
|
"Pinned To Left Scale": "已固定到左側刻度",
|
|
"Pin To Left Scale": "固定到左側刻度",
|
|
"Pin To New Left Scale": "固定至新的左側刻度",
|
|
"Pin To New Right Scale": "固定至新的右側刻度",
|
|
"Pin To Scale (Now {label})": "固定至刻度(當前在{label})",
|
|
"Pin To Scale (Now No Scale)": "固定至刻度(當前無刻度)",
|
|
"Pin To Scale (Now Left)": "固定至刻度(當前在左側)",
|
|
"Pin To Scale (Now Right)": "固定至刻度(當前在右側)",
|
|
"No Scale (Fullscreen)": "無刻度(全螢幕)",
|
|
"Move To": "移動到",
|
|
"Existing Pane Above": "上面的既有窗格",
|
|
"New Pane Above": "上面的新窗格",
|
|
"Existing Pane Below": "下面的既有窗格",
|
|
"New Pane Below": "下面的新窗格",
|
|
"Bring to Front": "置於頂層",
|
|
"Send to Back": "最下層",
|
|
"Bring Forward": "向上移動",
|
|
"Send Backward": "下移一層",
|
|
"Visual Order": "視覺排序",
|
|
Lines: "線條",
|
|
"Add Indicator/Strategy on {studyTitle}": "在{studyTitle}上增加指標/策略",
|
|
"Add Financial metric for {instrumentName}": "為{instrumentName}增加財務指標",
|
|
"Apply Default": "套用預設值",
|
|
"Save As": "另存為",
|
|
Clone: "克隆",
|
|
Template: "範本",
|
|
"Sync To All Charts": "同步到所有圖表",
|
|
"Go to {lineToolName}": "前往到{lineToolName}",
|
|
Unlock: "解鎖",
|
|
Lock: "鎖定",
|
|
"Show Earnings": "顯示收益",
|
|
"Show Dividends": "顯示股息",
|
|
"Show Splits": "顯示分割",
|
|
"Hide Events on Chart": "隱藏圖表中的事件",
|
|
"Add this Symbol to Entire Layout": "將此商品增加到整個版面",
|
|
"Add this Indicator to Entire Layout": "將此指標增加到整個版面",
|
|
"Add this Strategy to Entire Layout": "將此策略增加到整個版面",
|
|
"Add this Financial Metric to Entire Layout": "將此財務指標增加到整個版面",
|
|
Absolute: "絕對位置",
|
|
"{symbol} financials by TradingView": "{symbol}財務數據由TradingView提供",
|
|
"More features on tradingview.com": "tradingview.com上有更多功能",
|
|
"Please give us a clipboard writing permission in your browser or press {keystroke}": "請在您的瀏覽器中向我們提供剪貼板寫入權限，或按{keystroke}",
|
|
Eraser: "清除",
|
|
"Trend Line": "趨勢線",
|
|
"Horizontal Line": "水平線",
|
|
"Vertical Line": "垂直線",
|
|
Arrow: "箭頭",
|
|
Ray: "射線",
|
|
Pitchfork: "分岔線",
|
|
"Schiff Pitchfork": "希夫分叉線",
|
|
Pitchfan: "傾斜扇形",
|
|
"Fib Retracement": "斐波那契回撤",
|
|
"Trend-Based Fib Extension": "斐波那契趨勢擴展",
|
|
"Fib Speed Resistance Fan": "斐波那契速度阻力扇",
|
|
"Fib Time Zone": "斐波那契時間周期",
|
|
"Fib Circles": "斐波那契圈",
|
|
"Fib Speed Resistance Arcs": "斐波那契速度阻力弧線",
|
|
Ellipse: "橢圓形",
|
|
Polyline: "多邊形",
|
|
Path: "路徑",
|
|
Arc: "弧形",
|
|
Text_tool: "文字",
|
|
"Anchored Text": "錨定文字",
|
|
Balloon: "泡泡註解",
|
|
"Price Label": "價格標籤",
|
|
Brush: "筆刷",
|
|
Forecast: "預測",
|
|
"Reset Chart": "重設圖表",
|
|
"Auto (Fits Data To Screen)": "自動(調整數據適於螢幕)",
|
|
"Time Zone": "時區",
|
|
"Stay in Drawing Mode": "保持繪圖模式",
|
|
"Lock All Drawing Tools": "鎖定所有繪圖",
|
|
"Hide All Drawing Tools": "隱藏所有繪圖",
|
|
"Symbol Last Price Label": "最新價格標籤",
|
|
"Previous Day Close Price Line": "前一日收盤價線",
|
|
"Symbol Name Label": "商品名稱標籤",
|
|
"Indicator Last Value Label": "指標最新價格標籤",
|
|
"Indicator Name Label": "指標名稱標籤",
|
|
"Bid and Ask Labels": "Bid和Ask標籤",
|
|
"Pre/Post Market Price Label": "盤前/盤後市場價格標籤",
|
|
"Pre/Post Market Price Line": "盤前/盤後市場價格線",
|
|
"High and low price labels": "高低價標籤",
|
|
"High and low price lines": "高低價線",
|
|
"Average close price label": "平均收盤價標籤",
|
|
"Average close price line": "平均收盤價線",
|
|
"Financials Last Value Label": "最新財務數據值標籤",
|
|
"Financials Name Label": "財務名稱標籤",
|
|
"Countdown To Bar Close": "K棒關閉倒數計時",
|
|
Unit: "單位",
|
|
"Plus Button": "加號按鈕",
|
|
"Session Breaks": "收盤時中斷",
|
|
Warning: "警告",
|
|
"Zoom Out": "縮小",
|
|
"Zoom In": "放大",
|
|
"Maximize chart": "最大化圖表",
|
|
"Restore chart": "還原圖表",
|
|
Mixed: "混合的",
|
|
"Hide Favorite Drawing Tools Toolbar": "隱藏常用繪圖工具列",
|
|
"Market open": "開市",
|
|
"Pre-market": "盤前時段",
|
|
"Post-market": "盤後時段",
|
|
"Market closed": "休市",
|
|
"Show Symbol": "顯示商品代碼",
|
|
"Show Open market status": "顯示開市狀態",
|
|
"Show OHLC Values": "顯示開高低收值",
|
|
"Show Bar Change Values": "顯示K棒變化值",
|
|
"Show Indicator Titles": "顯示指標標題",
|
|
"Show Indicator Arguments": "顯示指標參數",
|
|
"Show Indicator Values": "顯示指標值",
|
|
"Wrap text": "自動換行",
|
|
"Hide Indicator Legend": "隱藏指標圖例",
|
|
"Show Indicator Legend": "顯示指標圖例",
|
|
"Show Object Tree": "顯示物件樹",
|
|
"Source code": "原始碼",
|
|
"Could not get Pine source code.": "無法取得Pine原始碼",
|
|
"Flag Symbol": "標記商品",
|
|
"Unflag Symbol": "取消標記商品",
|
|
"Font Size": "字體大小",
|
|
"{hotKey_0} — drawing a straight line at angles of 45": "{hotKey_0} — 以45度角繪製一條直線",
|
|
"{hotKey_0} — circle": "{hotKey_0} — 圓圈",
|
|
"{hotKey_0} — square": "{hotKey_0} — 正方形",
|
|
"{hotKey_0} — fixed increments": "{hotKey_0} — 固定增量",
|
|
Cross: "十字線",
|
|
Dot: "點點",
|
|
"Show Hidden Tools": "顯示隱藏的工具",
|
|
"Magnet Mode snaps drawings placed near price bars to the closest OHLC value": "磁鐵模式將吸附至K線的開高低收值",
|
|
Measure: "測量",
|
|
"{hotKey_0} + Click on the chart": "{hotKey_0} + 點擊圖表",
|
|
Color: "顏色",
|
|
"Line tool width": "圖形寬度",
|
|
"Line tool widths": "設定圖形寬度",
|
|
"Line tool colors": "畫線工具顏色",
|
|
"Line tool backgrounds": "畫線工具背景",
|
|
"Line tool text colors": "畫線工具文字顏色",
|
|
"Template name": "範本名稱",
|
|
"Double click": "雙擊",
|
|
"Delete pane": "刪除窗格",
|
|
"Move pane up": "上移窗格",
|
|
"Move pane down": "下移窗格",
|
|
"Maximize pane": "最大化窗格",
|
|
"Restore pane": "還原窗格",
|
|
"Manage panes": "管理窗格",
|
|
"Paste %s": "貼上 %s",
|
|
"Lock Vertical Line On Time Axis": "在時間軸上鎖定垂直線",
|
|
"Lock Scale": "鎖定刻度",
|
|
"Merge All Scales Into One": "將所有刻度合併為一個",
|
|
"Reset Price Scale": "重置價格刻度",
|
|
Percent_scale_menu: "百分比",
|
|
"Indexed to 100_scale_menu": "基準100",
|
|
Logarithmic_scale_menu: "對數",
|
|
Regular_scale_menu: "常規",
|
|
"No Overlapping Labels_scale_menu": "無重疊標籤",
|
|
"Invert Scale_scale_menu": "翻轉刻度",
|
|
Labels: "標籤",
|
|
"Status line": "狀態列",
|
|
Appearance: "外觀",
|
|
"Ticker and description": "商品和描述",
|
|
"Vert Grid Lines": "垂直網格線",
|
|
"Horz Grid Lines": "水平網格線",
|
|
"Scales text": "刻度文字",
|
|
"Scales lines": "刻度線",
|
|
Watermark: "浮水印",
|
|
"Top Margin": "上邊距",
|
|
"Navigation Buttons": "導覽按鈕",
|
|
"Pane Buttons": "窗格按鈕",
|
|
"Bottom Margin": "下邊距",
|
|
"Right Margin": "右邊距",
|
|
bars_unit: "根K棒",
|
|
"Bar#": "K棒#",
|
|
Seconds: "秒",
|
|
Minutes: "分鐘",
|
|
Hours: "小時",
|
|
Days: "日",
|
|
Weeks: "週",
|
|
Months: "個月",
|
|
"OHLC Values": "開高低收值",
|
|
"Bar Change Values": "K棒漲跌值",
|
|
"Indicator Titles": "指標名稱",
|
|
"Indicator Arguments": "指標參數",
|
|
"Indicator Values": "指標值",
|
|
"Show Price": "顯示價格",
|
|
Extend: "延伸",
|
|
"Symbol Previous Day Close Price Label (Intraday Only)": "商品上一個收盤價標籤(僅限日內)",
|
|
"Scales Placement": "刻度放置",
|
|
"Date Format": "日期格式",
|
|
"Lock Price to Bar Ratio": "鎖定價格對K線比例",
|
|
"No Overlapping Labels": "無重疊標籤",
|
|
"Price and Percentage Value": "價格和百分比值",
|
|
"Value according to Scale": "根據刻度值",
|
|
"Show Buy/Sell Buttons": "顯示買/賣按鈕",
|
|
"Box Size": "欄位大小",
|
|
"Color Bars Based on Previous Close": "K棒顏色基於前一個收盤價",
|
|
"HLC Bars": "HLC 線",
|
|
"Up Color": "上漲顏色",
|
|
"Down Color": "下跌顏色",
|
|
"Thin Bars": "自動調整K棒寬度",
|
|
Body: "主體",
|
|
"Price Source": "價格來源",
|
|
"Top Line": "上邊框線",
|
|
"Bottom Line": "下邊框線",
|
|
"Fill Top Area": "上填充色",
|
|
"Fill Bottom Area": "下填充色",
|
|
"Base Level": "基準水位",
|
|
"Extend Lines Left": "左側延長線",
|
|
Center: "中心",
|
|
"Show Middle Point": "顯示中間點",
|
|
"Stats Position": "統計位置",
|
|
"Show Price Range": "顯示價格區間",
|
|
"Show Bars Range": "顯示Ｋ線區間",
|
|
"Show Date/Time Range": "顯示日期/時間區間",
|
|
"Show Distance": "顯示距離",
|
|
"Show Angle": "顯示角度",
|
|
"Always Show Stats": "總是顯示統計資料",
|
|
"Extend left line": "延伸左邊線條",
|
|
"Extend right line": "延伸右邊線條",
|
|
"Text Wrap": "自動換行",
|
|
"Show text": "顯示文字",
|
|
Text: "文字",
|
|
Mode: "模式",
|
|
Mirrored: "鏡像",
|
|
Flipped: "水平翻轉",
|
|
"Line - Close": "線 - 收盤價",
|
|
"Line - Open": "線 - 開盤價",
|
|
"Line - High": "線 - 最高價",
|
|
"Line - Low": "線 - 最低價",
|
|
"Line - HL/2": "線 - HL/2",
|
|
Wave: "波浪",
|
|
Degree: "級別",
|
|
"Use one color": "使用一個顏色",
|
|
Levels: "水平",
|
|
"Levels Line": "水平線",
|
|
"Extend Right": "向右延伸",
|
|
"Extend Left": "向左延伸",
|
|
"Extend Lines Right": "向右延長線",
|
|
"Fib levels based on log scale": "基於對數坐標的Fib水平",
|
|
Values: "數值",
|
|
Percents: "百分比",
|
|
Top: "頂部",
|
|
Middle: "中間",
|
|
Bottom: "底部",
|
|
"Full Circles": "完整圓圈",
|
|
"Price Levels": "價格水平",
|
|
"Time Levels": "時間水平",
|
|
"Left Labels": "左標籤",
|
|
"Right Labels": "右邊標籤",
|
|
"Top Labels": "熱門標籤",
|
|
"Bottom Labels": "底部標籤",
|
|
"Price/Bar Ratio": "價格/K線比",
|
|
"Ranges and ratio": "範圍和比例",
|
|
Fans: "扇形",
|
|
Arcs: "弧形",
|
|
Angles: "角度",
|
|
"Extend top": "延伸頂部",
|
|
"Extend bottom": "延伸底部",
|
|
"Extend left": "向左延伸",
|
|
"Extend right": "向右延伸",
|
|
Label: "標籤",
|
|
"Label background": "標籤背景顏色",
|
|
Transparency: "透明度",
|
|
"Avg HL in minticks": "最小刻度的高低平均價",
|
|
Variance: "方差",
|
|
"#1 (price)_linetool point": "#1(價格)",
|
|
"#1 (price, bar)_linetool point": "#1(價格,K棒)",
|
|
Image: "圖片",
|
|
"#{count} (price, bar)_linetool point": "#{count}（價格，K棒）",
|
|
Channel: "管道",
|
|
Median: "中線",
|
|
"Extend Lines": "延長線",
|
|
Original: "原型",
|
|
Schiff: "希夫",
|
|
"Modified Schiff": "調整希夫",
|
|
Inside: "内部",
|
|
"Source text": "來源文本",
|
|
"Source background": "來源背景",
|
|
"Source border": "來源邊界",
|
|
"Target text": "目標文本",
|
|
"Target background": "目標背景",
|
|
"Target border": "目標邊界",
|
|
"Success text": "成功文本",
|
|
"Success background": "成功背景",
|
|
"Failure text": "失敗文本",
|
|
"Failure background": "失敗背景",
|
|
"Label Text": "標籤文字",
|
|
"Line Color": "線條顏色",
|
|
"Label Border": "標籤邊框",
|
|
"Label Background": "標籤背景顏色",
|
|
"Stop color": "停損顏色：",
|
|
"Target color": "獲利顏色：",
|
|
"Compact stats mode": "精簡統計模式",
|
|
"Entry price": "進場價：",
|
|
"Profit level": "停利水平",
|
|
"Stop level": "停損水平",
|
|
"Account size": "賬戶規模",
|
|
"Lot size": "手數",
|
|
"Always show stats": "總是顯示統計",
|
|
"Show price labels": "顯示價格標籤",
|
|
Cash: "現金",
|
|
"#1 (vertical position %, bar)_linetool point": "#1 (垂直位置%，K線)",
|
|
"Emoji pin": "表情貼",
|
|
Angle: "角度",
|
|
"#1 (bar)_linetool point": "#1 (K棒)",
|
|
"Adjust Data for Dividends": "調整股息數據",
|
|
"Pre/Post market hours background": "盤前/盤後市場時段背景",
|
|
"Last Price Line": "最新價格線",
|
|
"Bid and Ask lines": "Bid和Ask線",
|
|
Precision: "精確度",
|
|
High: "最高價",
|
|
Low: "最低價",
|
|
"(H + L)/2": "(最高 + 最低)/2",
|
|
"(H + L + C)/3": "(最高 + 最低 + 收盤)/3",
|
|
"(O + H + L + C)/4": "(開盤 + 最高 + 最低 + 收盤)/4",
|
|
Simple: "簡單",
|
|
"With Markers": "帶標記",
|
|
Step: "階梯",
|
|
Default: "系統預設",
|
|
Base: "基準線",
|
|
Up: "上",
|
|
Down: "下",
|
|
"Pearson's R": "皮爾遜相關係數(Pearson's R)",
|
|
"#{count} (bar)_linetool point": "#{count}（K棒）",
|
|
"Override Min Tick": "顯示最小刻度",
|
|
Horizontal: "橫式",
|
|
Vertical: "直式",
|
|
"Text alignment": "文字對齊",
|
|
"Text orientation": "文字方向",
|
|
"Initial capital": "初始資金",
|
|
"Base currency": "基幣",
|
|
"Order size": "訂單數量",
|
|
Pyramiding: "金字塔式",
|
|
"orders_Pyramiding: count orders": "訂單",
|
|
"Verify Price for Limit Orders": "為限價單核對價格",
|
|
"ticks_slippage ... ticks": "ticks",
|
|
Slippage: "滑點",
|
|
"Margin For Long Positions": "多頭倉位保證金",
|
|
"Margin For Short Positions": "空頭倉位保證金",
|
|
Recalculate: "重新計算",
|
|
"After Order is Filled": "訂單完成後",
|
|
"On Every Tick": "在每筆數據上",
|
|
"{currency} per order": "{currency} 每個訂單",
|
|
"{currency} per contract": "{currency} 每份合約",
|
|
"% of equity": "% 權益",
|
|
Offset: "偏移",
|
|
"Main chart symbol_input": "主圖表代碼",
|
|
"Another symbol_input": "另一個代碼",
|
|
"Same as chart": "與圖表一致",
|
|
open: "開盤",
|
|
high: "高點",
|
|
low: "低點",
|
|
close: "收盤",
|
|
hl2: "高低2",
|
|
hlc3: "高低3",
|
|
ohlc4: "開高低收4",
|
|
"Change Thickness": "改變密度",
|
|
"Change Color": "更改顏色",
|
|
"Change Opacity": "改變不透明度",
|
|
"Change Font": "更改字體",
|
|
"Change Font Size": "更改字體大小",
|
|
"Change Line Style": "改變線條樣式",
|
|
"Change Min Tick": "改變Min Tick",
|
|
"Change Precision": "改變精確度",
|
|
"Above Bar": "列上",
|
|
"Below Bar": "Bar下方",
|
|
"Change Visibility": "改變可見性",
|
|
"Change Value": "改變數值",
|
|
"Change Char": "改變字符",
|
|
"Change Location": "改變位置",
|
|
"Width (% of the Box)": "寬度(Box的%)",
|
|
Placement: "放置",
|
|
"Show Values": "顯示值",
|
|
"Text Color": "文字顏色",
|
|
"Change Percent Width": "更改百分比寬度",
|
|
"Change Placement": "更改掛單",
|
|
"Change Show Values": "更改顯示價值",
|
|
"Trades on Chart": "圖表上的交易",
|
|
"Signal Labels": "信號標籤",
|
|
"Change Plot Type": "改變繪圖類型",
|
|
"Change Price Line": "改變價格線",
|
|
"Labels Font": "標籤字體",
|
|
"Show Labels": "顯示標籤",
|
|
"Change Shape": "改變形狀",
|
|
"Developing VA": "發展數值區(VA)",
|
|
"Symbol Type": "商品類型",
|
|
Surprise: "驚喜",
|
|
Vol: "成交量(Vol)",
|
|
"Save New Chart Layout": "儲存新圖表版面",
|
|
"Enter a new chart layout name": "輸入新圖表版面名稱",
|
|
"Copy Chart Layout": "複製圖表版面",
|
|
"{title} copy_ex: AAPL chart copy": "{title}複製",
|
|
"Data error": "數據錯誤",
|
|
"Study Error": "Study錯誤",
|
|
"Data is delayed": "顯示數據",
|
|
"End of day data": "盤後資訊",
|
|
"One update per second": "每秒更新一次",
|
|
"{symbolName} data is delayed by {time} minutes.": "{symbolName}數據延遲{time}分鐘。",
|
|
"{listedExchange} real-time data is available for free to registered users.": "{listedExchange}即時數據可供註冊用戶免費使用。",
|
|
"To get real-time data for {description}, please buy the real-time data package.": "要獲取{description}的即時數據，請購買即時數據包。",
|
|
"Real-time data for {description} is not supported right now. We may support it in the future.": "目前不支援{description}的即時數據，可能會在未來支援。",
|
|
"Data is updated once a day.": "數據每天更新一次。",
|
|
"Data on our Basic plan is updated once per second, even if there are more updates on the market.": "即使市場上有更多的數據更新，基本方案的數據也只會每秒更新一次。",
|
|
"Data is updated once per second, even if there are more updates on the market.": "即使市場上有更多的數據更新，數據也只會每秒更新一次。",
|
|
"Paid plans feature faster data updates.": "付費方案的數據更新更快速。",
|
|
"This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from primary exchanges.": "這些數據是即時的，但與主要交易所的官方數據略有不同。",
|
|
"If you'd like {listedExchange} real-time data you'll need to complete an Exchange Agreement. Don't worry, it only takes a few clicks": "如果您需要{listedExchange}即時數據，則需要完成交易協議。不用擔心，只需點擊幾下",
|
|
"Create a free account": "建立一個免費賬戶",
|
|
"Fill out Exchange Agreements": "填寫交易協議",
|
|
"This symbol doesn't exist, please pick another one.": "無此商品，請選擇另一個商品。",
|
|
"All's well — Market is open.": "一切良好 — 市場開啟。",
|
|
"Morning. Market is open for pre-market trading.": "早安。盤前市場已開市。",
|
|
"Evening. Market is open for post-market trading.": "晚安。盤後市場已開市。",
|
|
"Time for a walk — this market is closed.": "該去散步了 — 此市場已關閉。",
|
|
"Market is currently on holiday. Lucky them.": "市場目前正在放假。放鬆一下。",
|
|
"Replay mode": "重播模式",
|
|
"You're in Replay mode. You're in Replay mode. You're in Replay mode.": "您處於重播模式。您處於重播模式。您處於重播模式。",
|
|
"You can turn this data on or off.": "您可以打開或關閉此數據。",
|
|
"Do you really want to delete Study Template '{name}' ?": "確定刪除研究模板'{name}'?",
|
|
"Modify Order": "修改訂單",
|
|
"Cancel Order": "取消報單",
|
|
"Protect Position": "保護倉位",
|
|
"Close Position": "平倉",
|
|
"Reverse Position": "平倉反手",
|
|
Confirmation: "確認",
|
|
"Failed to login": "登入失敗",
|
|
"Script name": "腳本名稱",
|
|
"Visible on Mouse Over": "游標移動時可見",
|
|
"Always Visible": "總是顯示",
|
|
"Always Invisible": "總是隱藏",
|
|
"Send {title} backward": "下移{title}一層",
|
|
"Bring {title} forward": "上移{title}一層",
|
|
"Insert {title} after {target}": "在{target}後插入{title}",
|
|
"Insert {title} before {target}": "在{target}前插入{title}",
|
|
"Move scale": "移動坐標",
|
|
"Clone line tools": "克隆線工具",
|
|
"Move {title} To New Price Scale": "將{title}移至新價格刻度",
|
|
"Move {title} To New Left Scale": "將{title}移動到新左側刻度",
|
|
"Make {title} No Scale (Full Screen)": "使{title}無刻度(全螢幕)",
|
|
"Move Drawing(s)": "移動繪圖(多圖形)",
|
|
"Remove all studies": "移除所有研究",
|
|
"Remove all studies and drawing tools": "移除所有研究和繪圖工具",
|
|
"{count} bars": "{count}根K棒",
|
|
"n/a": "不適用",
|
|
"Add Horizontal Line": "增加水平線",
|
|
Standardized: "標準化",
|
|
"As reported": "據報告",
|
|
Split: "分割",
|
|
Net: "淨額",
|
|
Gross: "毛額",
|
|
"Payment Date": "付款日期",
|
|
Jan: "一月",
|
|
Feb: "二月",
|
|
Mar: "三月",
|
|
Apr: "四月",
|
|
May_short: "五月",
|
|
Jun: "六月",
|
|
Jul: "七月",
|
|
Aug: "八月",
|
|
Sep: "九月",
|
|
Oct: "十月",
|
|
Nov: "十一月",
|
|
Dec: "十二月",
|
|
"Fraction part is invalid.": "小數部分無效",
|
|
"Second fraction part is invalid.": "第二部分是無效的。",
|
|
d_dates: "日",
|
|
h_dates: "小時",
|
|
m_dates: "分",
|
|
s_dates: "秒",
|
|
"Create line tools group from selection": "從選單建立畫線工具組",
|
|
"Removing line tools group {name}": "移除{name}畫線工具組",
|
|
"Add line tool {lineTool} to group {name}": "將畫線工具{lineTool}增加到{name}組",
|
|
"Make group {group} visible": "顯示{group}工具組",
|
|
"Make group {group} invisible": "隱藏{group}工具組",
|
|
"Lock group {group}": "鎖定{group}工具組",
|
|
"Unlock group {group}": "解鎖{group}工具組",
|
|
"Rename group {group} to {newName}": "將工具組{group}重命名為{newName}",
|
|
"Show {sourceTitle}": "顯示{sourceTitle}",
|
|
"Hide {sourceTitle}": "隱藏{sourceTitle}",
|
|
"Lock {sourceTitle}": "鎖定{sourceTitle}",
|
|
"Unlock {sourceTitle}": "解鎖{sourceTitle}",
|
|
"Change {sourceType} title to {newSourceTitle}": "將{sourceType}標題更改為{newSourceTitle}",
|
|
"Restore Size": "復原尺寸",
|
|
Supermillennium: "超千年",
|
|
Millennium: "千年",
|
|
Submillennium: "子千年",
|
|
"Grand Supercycle": "超級大週期",
|
|
Supercycle: "超級週期",
|
|
Cycle: "循環",
|
|
Primary: "基本級",
|
|
Intermediate: "中級",
|
|
Minor_wave: "小浪",
|
|
Minute_wave: "分鐘",
|
|
Minuette: "微級",
|
|
Subminuette: "次微級",
|
|
Micro: "微",
|
|
Submicro: "亞微米級",
|
|
Minuscule: "小寫字",
|
|
"Left Shoulder": "左肩",
|
|
"Right Shoulder": "右肩",
|
|
Head: "頭",
|
|
"XABCD Pattern": "XABCD形態",
|
|
"ABCD Pattern": "ABCD 趨勢",
|
|
"Arrow Mark Down": "向下箭頭",
|
|
"Arrow Mark Left": "向左箭頭",
|
|
"Arrow Mark Right": "向右箭頭",
|
|
"Arrow Mark Up": "向上箭頭",
|
|
"Bars Pattern": "複製K線",
|
|
"Double Curve": "雙曲線",
|
|
Curve: "曲線",
|
|
Callout: "標註",
|
|
"Cyclic Lines": "循環線",
|
|
"Cypher Pattern": "賽福形態",
|
|
"Date and Price Range": "日期和價格範圍",
|
|
"Disjoint Channel": "不相交通道",
|
|
"Elliott Correction Wave (ABC)": "艾略特校正波浪(ABC)",
|
|
"Elliott Double Combo Wave (WXY)": "艾略特双组合波浪(WXY)",
|
|
"Elliott Impulse Wave (12345)": "艾略特脈衝波浪(12345)",
|
|
"Elliott Triangle Wave (ABCDE)": "艾略特三角波浪(ABCDE)",
|
|
"Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)": "艾略特三重组合波浪(WXYXZ)",
|
|
"Extended Line": "延長線",
|
|
"Fib Channel": "斐波那契通道",
|
|
"Fib Spiral": "斐波那契螺旋",
|
|
"Fib Wedge": "斐波那契楔形",
|
|
"Flag Mark": "旗號",
|
|
"Flat Top/Bottom": "平滑頂部/底部",
|
|
"Gann Square Fixed": "固定江恩正方",
|
|
"Horizontal Ray": "水平射線",
|
|
"Inside Pitchfork": "內部分岔線",
|
|
Note: "註釋",
|
|
"Anchored Note": "錨點註釋",
|
|
Signpost: "指示牌",
|
|
"Arrow Marker": "箭頭標記",
|
|
"Price Range": "價格範圍",
|
|
Projection: "預測",
|
|
"Regression Trend": "回歸趨勢",
|
|
"Long Position": "多頭部位",
|
|
"Short Position": "空頭部位",
|
|
"Fixed Range Volume Profile": "固定範圍成交量分布圖",
|
|
"Rotated Rectangle": "旋轉矩形",
|
|
"Modified Schiff Pitchfork": "調整希夫分岔線",
|
|
"Sine Line": "正弦線",
|
|
"Three Drives Pattern": "三驅形態",
|
|
"Time Cycles": "時間周期",
|
|
"Trend Angle": "趨勢線角度",
|
|
"Trend-Based Fib Time": "斐波那契趨勢時間",
|
|
"Info Line": "資訊線",
|
|
"Triangle Pattern": "三角形態",
|
|
"Cross Line": "十字線",
|
|
Highlighter: "螢光筆",
|
|
"Price Note": "價格註釋",
|
|
"Volume Profile Fixed Range": "成交量分佈圖固定範圍",
|
|
"Ghost Feed": "模擬K線",
|
|
T_interval_short: "T",
|
|
s_interval_short: "秒",
|
|
R_interval_short: "R",
|
|
tick_0: "ticks",
|
|
week_0: "周",
|
|
second_0: "秒",
|
|
minute_0: "分鐘",
|
|
range_0: "範圍",
|
|
"Stack On The Left": "左邊",
|
|
"Stack On The Right": "右邊",
|
|
Auto: "自動",
|
|
Avg: "平均",
|
|
O_in_legend: "開=",
|
|
H_in_legend: "高=",
|
|
L_in_legend: "低=",
|
|
C_in_legend: "收=",
|
|
HL2_in_legend: "HL2",
|
|
HLC3_in_legend: "HLC3",
|
|
OHLC4_in_legend: "OHLC4",
|
|
"No volume data": "沒有交易量數據",
|
|
"Fundamental studies are no longer available on charts": "圖表上不再提供基礎研究",
|
|
"loading...": "載入中...",
|
|
"Arrow Down": "向下箭頭",
|
|
"Arrow Up": "向上箭頭",
|
|
Circle: "圓",
|
|
"Label Down": "向下標籤",
|
|
"Label Up": "向上標籤",
|
|
Square: "方形",
|
|
"Triangle Down": "下降三角形",
|
|
"Triangle Up": "上升三角形",
|
|
"X Cross": "X 交叉",
|
|
"Add line tool(s) {lineTool} to group {group}": "將畫線工具{lineTool}增加到{group}組",
|
|
"Apply study template {template}": "套用研究模板{template}",
|
|
"Create line tools group": "建立畫線工具組",
|
|
"Exclude line tools from group {group}": "將畫線工具移出{group}工具組",
|
|
"Move All Scales To Left": "將所有刻度移至左側",
|
|
"Move All Scales To Right": "將所有刻度移至右側",
|
|
"charts by TradingView": "TradingView圖表",
|
|
"powered by TradingView": "由TradingView提供",
|
|
"by TradingView": "由TradingView提供",
|
|
"Change interval": "變更週期",
|
|
"Not applicable": "不適用",
|
|
"Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)": "鍵入分鐘圖表的間隔時間 (如果是五分鐘圖表，則為5)。或數字加字母 H (小時)、D (日)、W (週)、M (月) 的間隔時間 (即D或2H)",
|
|
"Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it's going to be a five minute chart). Or number plus letter for other intervals: S for 1 second chart (15S for 15 second chart, etc.), H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)": "鍵入分鐘圖表的間隔時間(如果是五分鐘圖表，則輸入5)。或其他間隔的數字加字母：S為1秒圖表(15S為15秒圖表等)、H(小時)、D(日)、W(週)、M(月)間隔時間(即D或2H)",
|
|
"Do you really want to delete Chart Layout '{name}' ?": "確定刪除圖表版面「{name}」？",
|
|
"Load layout": "加載版面",
|
|
"Layout name": "版面名稱",
|
|
"Sort by layout name, date changed": "排序按版面名稱、修改日期",
|
|
"Layout name (A to Z)": "版面名稱(A到Z)",
|
|
"Layout name (Z to A)": "版面名稱(Z到A)",
|
|
"Date modified (oldest first)": "修改日期(舊到新)",
|
|
"Date modified (newest first)": "修改日期(新到舊)",
|
|
"Saved indicators": "已存指標",
|
|
"Remember Symbol": "記住商品",
|
|
"Remember Interval": "記住周期",
|
|
"Confirm Remove Study Tree": "確定移除研究樹",
|
|
"Do you really want to delete study and all of it's children?": "確定要刪除研究及其所有子項目嗎？",
|
|
"Studies limit exceeded: {number} studies per layout.\nPlease, remove some studies.": "超出研究數上限：每個版面{number}項研究。\n請移除部分研究。",
|
|
Closed: "收盤後",
|
|
"Change symbol": "變更商品",
|
|
"Symbol Name": "商品名稱",
|
|
"Symbol Description": "代碼說明",
|
|
"Point Value": "點值",
|
|
"Listed Exchange": "列表交易所",
|
|
"Pip Size": "Pip 大小",
|
|
"just now": "剛剛",
|
|
"in %s_time_range": "在%s",
|
|
"%s ago_time_range": "%s 前",
|
|
"%d minute_0": "%d 分",
|
|
"an hour": "1小時",
|
|
"%d hour_0": "%d 小時",
|
|
"a day": "一天",
|
|
"%d day_0": "%d 天",
|
|
"a month": "一個月",
|
|
"%d month_0": "%d 月",
|
|
"a year": "一年",
|
|
"%d year_0": "%d 年",
|
|
"The publication preview could not be loaded. Please disable your browser extensions and try again.": "發表預覽無法載入，請停用瀏覽器附加元件，然後重試。",
|
|
futures: "期貨",
|
|
index: "指數",
|
|
stock: "股票",
|
|
"Loading...": "下載……",
|
|
Sunday: "周日",
|
|
Monday: "周一",
|
|
Tuesday: "周一",
|
|
Wednesday: "周三",
|
|
Thursday: "周四",
|
|
Friday: "周五",
|
|
Saturday: "周六",
|
|
Sun: "周日",
|
|
Mon: "周一",
|
|
Tue: "周二",
|
|
Wed: "周三",
|
|
Thu: "周四",
|
|
Fri: "周五",
|
|
Sat: "周六",
|
|
Su_day_of_week: "周日",
|
|
Mo_day_of_week: "周一",
|
|
Tu_day_of_week: "周二",
|
|
We_day_of_week: "周三",
|
|
Th_day_of_week: "周四",
|
|
Fr_day_of_week: "周五",
|
|
Sa_day_of_week: "周六",
|
|
Light_colorThemeName: "亮色",
|
|
Dark_colorThemeName: "暗色",
|
|
"Save Theme As": "另存主題",
|
|
"Theme name": "主題名稱",
|
|
"Color Theme '__themeName__' already exists. Do you really want to replace it?": "顏色主題 '__themeName__' 已存在，您確定要替換嗎？",
|
|
"Do you really want to delete Color Theme '{name}' ?": "您確定要刪除色彩主題{name}？",
|
|
Normal: "正常",
|
|
"Dashed Line": "虛線",
|
|
"Dotted Line": "虛線",
|
|
"Line With Breaks": "中斷線",
|
|
"Step Line": "階梯圖",
|
|
"Step Line With Diamonds": "菱形階梯線",
|
|
Histogram: "直方圖",
|
|
Cross_chart_type: "十字圖",
|
|
"Area With Breaks": "中斷區塊",
|
|
Columns: "柱狀圖",
|
|
Circles: "圓",
|
|
Thickness: "厚度",
|
|
"No exchanges match your criteria": "沒有交易所符合您的條件",
|
|
"All sources": "全部來源",
|
|
"Symbol & description": "商品&描述",
|
|
"Select source": "選擇來源",
|
|
Sources: "來源",
|
|
"Same % scale": "相同%刻度",
|
|
"New price scale": "新的價格刻度",
|
|
"New pane": "新窗格",
|
|
"Add to": "增加到",
|
|
"Allow extend time scale": "允許延長時間刻度",
|
|
"No symbols here yet — why not add some?": "這裡還沒有商品 — 為什麼不增加一些呢？",
|
|
"Added symbols": "增加商品",
|
|
"Recent symbols": "最近的商品",
|
|
"Compare symbol": "比較商品",
|
|
"Manage layout drawings": "管理版面圖樣",
|
|
"No indicators matched your criteria.": "沒有指標符合您的搜尋條件。",
|
|
"Visual order": "視覺順序",
|
|
"Stop syncing": "停止同步",
|
|
"Sync to all charts": "同步到所有圖表",
|
|
"Dashed line": "短虛線",
|
|
"Dotted line": "點虛線",
|
|
"{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_0": "{symbolsCount}個商品",
|
|
"with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_0": "含{drawingsCount}個繪圖",
|
|
"{drawingsCount} drawing_0": "{drawingsCount}個繪圖",
|
|
"Remove all drawings for this symbol": "刪除此商品代碼的所有繪圖",
|
|
"No drawings yet": "尚無任何繪圖",
|
|
"Object tree": "物件樹",
|
|
"Create a group of drawings": "建立一組圖樣",
|
|
"Clone, Copy": "克隆，複製",
|
|
"Move to": "移動到",
|
|
"New pane above": "上方新窗格",
|
|
"New pane below": "下方新窗格",
|
|
"Group is hidden on current interval": "該組隱藏在當前的時間間隔內",
|
|
"Drawing is hidden on current interval": "在當前時間周期內隱藏繪圖",
|
|
"Move objects": "移動物件",
|
|
objects: "物件",
|
|
"Remove objects": "移除物件",
|
|
"Set the {inputInline} time and price for {studyShortDescription}": "為{studyShortDescription}設定{inputInline}時間和價格",
|
|
"Set the {inputTitle} time for {studyShortDescription}": "為{studyShortDescription}設定{inputTitle}時間",
|
|
"Set the {inputTitle} price for {studyShortDescription}": "為{studyShortDescription}設定{inputTitle}價格",
|
|
"Add Symbol": "新增商品",
|
|
"Confirm Inputs": "確認參數",
|
|
"Reset Settings": "重設設定",
|
|
"Save As Default": "存為系統預設",
|
|
Defaults: "預設值",
|
|
"Chart settings": "圖表設定",
|
|
"Apply to all": "全部套用",
|
|
"Apply Defaults": "套用預設值",
|
|
Gradient: "漸層",
|
|
"No results found": "未找到結果",
|
|
"Add Custom Color_Color Picker": "增加自訂顏色",
|
|
"Opacity_Color Picker": "不透明度",
|
|
"Add_Color Picker": "增加",
|
|
"Remove color": "移除顏色",
|
|
"Please enter the right date format yyyy-mm-dd": "請輸入正確的日期格式 yyyy-mm-dd",
|
|
"Please enter the right date": "請輸入正確的日期",
|
|
"recently used_emoji_group": "最近使用",
|
|
"smiles & people_emoji_group": "笑臉&人像",
|
|
"animals & nature_emoji_group": "動物&自然",
|
|
"food & drink_emoji_group": "食物&飲料",
|
|
activity_emoji_group: "活動",
|
|
"travel & places_emoji_group": "旅遊&地點",
|
|
objects_emoji_group: "物品",
|
|
symbols_emoji_group: "符號",
|
|
flags_emoji_group: "旗幟"
|
|
}
|
|
</script>
|
|
</body>
|
|
</html>
|
|
|